• 1. Титульна сторінка. 2. Зміст збірника. 3. Відомості про авторів 

  Невідомий автор (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  У збірнику вміщено наукові праці з актуальних проблем розвитку й функціонування слов’янських мов, авторами яких є професори, докторанти, доценти, викладачі та аспіранти мовознавчих кафедр НПУ імені М. П. Драгоманова та ...
• Aspekt strukturalny podania polskiego i ukraińskiego w ujęciu komparatystycznym 

  Худи, В. В. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  Celem niniejszego artykułu jest komparatystyczne ujęcie aspektu strukturalnego podania polskiego i ukraińskiego poprzez pokazanie występujących tu podobieństw i różnic, a przede wszystkim – opisanie modelu kompozycyjnego ...
• Антропоцентричність метафор і порівнянь у лексико-семантичному просторі зоонімів в українській і англійській мовах 

  Талько, С. В. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  У статті пропонується комплексний підхід до вивчення аксіологічно маркованих антропоцентричних метафор та порівнянь в українській і англійській мовах. У ній визначено лінгвоаксіологічну та культурологічну природу ...
• Использование зооморфной лексики при построении экспрессивных синтаксических конструкций в русском и китайском языках 

  Смирнов, И. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  В статье использована методика сопоставления оригинальных метафор на русском языке и их переводов на китайский язык. Эта методика является традиционной: при ее использовании сопоставляются метафоры оригинального текста и ...
• Паремійна концептуалізація дружини (на матеріалі польської та української мов) 

  Мирошніченко, І. М. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  У статті досліджено особливості паремійної вербалізації стереотипних національних уявлень про дружину в польській та українській мовах. З’ясовано роль і місце дружини в сімейній ієрархії, національні пріоритети при виборі ...
• Роль і місце фразеологічного й паремійного арсеналу в ідіостилі Володимира Короткевича 

  Терещенко, С. І. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  У статті розглянуто найтиповіші для ідіостилю білоруського письменника ХХ ст. Володимира Короткевича фразеологізми крізь призму їхньої семантико-стилістичної характеристики. Виявлено, що в найповніших фразеографічних ...
• Лексико-стилистические средства создания сатирического эффекта в публицистике А. Аверченко 

  Подмогильная, Н. В. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  В статье рассматриваются приемы и способы создания сатирического эффекта в сборнике памфлетов А. Т. Аверченко “Двенадцать портретов ( в формате будуар)”. Избранный писателем жанр, архитектоника и синтаксический строй ...
• Ставлення до мови та метафора: зв’язки та функції 

  Музика, М. В. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  У статті представлено підходи до визначення соціолінгвістичної категорії “ставлення до мови”, звернено увагу на їх різноманіття, проаналізовано значення метафори під час дослідження та аналізу ставлення до мови, описано ...
• Метафорическая концептуализация мира в поэзии и прозе Б. Пастернака 

  Кравцова, Ю. В. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  В статье кратко представлены основные положения теории метафорического концепта и принципы исследования метафорической концептосферы, разработанные автором. Дано понятие индивидуальной метафорической концептосферы писателя ...
• Концептуальна метафора в мові української поезії ХХ ст. 

  Кравець, Л. В. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  У статті описано закономірності змін концептуальної метафори в мові української поезії ХХ ст. Розкрито механізм формування метафори. Схарактеризовано іманентні ознаки концептуальної та художньої метафор. Доведено, що ...
• Языковые средства метафорической интерпретации модели «жизнь – смерть» в поэзии Ф. И. Тютчева 

  Каменева, И. А. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  Статья посвящена анализу метафорической модели “жизнь – смерть”, которая является одной из важнейших составляющих поэтической картины мира Ф. И. Тютчева. Рассматриваются лексические средства с темпоральной семантикой, ...
• Рефлексемы-дериваты в составе ассоциативно-семантических структур 

  Слива, Т. В. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  В статье изложены основные результаты исследования деривационно связанных лексем в составе ассоциативно-семантических структур. Ассоциативно-семантическая структура формируется с учетом ассоциативных и семных взаимодействий ...
• Особенности образования терминов в комплексной терминологической подсистеме «ремонт летательных апаратов» 

  Проскурина, Л. Н. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  В статье рассматриваются особенности морфологического способа образования терминов в одной из подсистем авиационной терминологии “Ремонт летательных аппаратов”. Анализ показал, что для исследуемой терминологии характерен ...
• Изучение немецких заимствований в лингворусистике 

  Кувшинова, Н. М. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  Языковое заимствование происходит вследствие более или менее тесных политических, торгово-экономических, научно-технических и культурных связей между народами, поэтому интенсификация межкультурных контактов способствует ...
• Способы выражения категории партитивности в русском языке 

  Колодько, Д. А. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  Статья посвящена исследованию способов выражения категории партитивности в русском языке. Наличие функционально-семантического поля партитивности свидетельствует о множественности способов репрезентации данной категории. ...
• Сучасна парадигма лiнгвометафорологiчних дослiджень: інтегративні тенденції 

  Ізюмцева, Г. В. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  У статті розглядаються актуальні питання методологічних засад вивчення метафори в контексті сучасної парадигми лiнгвометафорологiчних дослiджень. Лінгвометафорологія є новим інтегративним напрямом лінгвістики XXI ст., яке ...
• Наименования драгоценных камней в русском языке: пути заимствования 

  Иванова, Л. П.; Гудзь, C. О. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  В статье рассматривается происхождение номинаций драгоценных и полудрагоценных камней, заимствованных русским языком из тюркских языков. Проведен анализ иноязычных источников и предпринята попытка восстановить первоначальный ...
• Семантика і прагматика польських провербіальних мікротекстів із компонентом lato 

  Аскерова, І. А. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  Стаття присвячена комплексному описові апелятива lato у польській мовній та пареміологічній картині світу. Аналізуються семантико-структурні особливості досліджуваної лексеми, з’ясовується її походження, формально-дериваційний ...
• Комплексний погляд на функції дієслова в реченні 

  Леута, О. І. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  У статті зосереджено увагу на проблемі функцій дієслова у структурі речення. У ній розширено й деталізовано обсяг функцій, з’ясовано їх природу та роль у формуванні різноманітних синтаксичних утворень, виявлено функційну ...
• Системні закономірності транспозиційних змін у мові 

  Дубова, О. А. (Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018)

  У статті представлено результати дослідження транспозиційних змін як процесів, що регулюються тенденцією системи до симетричної організації і дією закону економії мовних засобів. Тенденція системи до симетричної організації ...

View more