• 1. Титульна сторінка. 2. Зміст збірника. 

  Невідомий автор (Нац. пед. ун-т ім. М. П. Драгоманова, 2011)

  Науковий часопис містить праці докторантів, аспірантів, професорсько-викладацького складу мовознавчих кафедр НПУ імені М. П. Драгоманова та інших наукових осередків в Україні та за її межами з актуальних проблем слов’янської, ...
• Языковые средства интертекстуальности документально-публицистической повести Д. Гранина “Зубр” 

  Щасливая, Н.С. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  У статті представлений аналіз мовних засобів інтертекстуальності документально-публіцистичної повісті Д. Граніна “Зубр”, а також відбита роль останніх у формуванні ідіостиля письменника.
• Предикативная организация текстов немецкой народной песни 

  Шапочка, Н.В. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  У статті розглядаються засоби предикативної організації текстів німецької народної пісні з урахуванням її темпоральної, модальної та персональної сіток.
• Гендерно-ненейтральні експліцитно марковані назви осіб у структурі функціонально-семантичного поля статі сучасної англійської мови 

  Федорова, О.В. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  У статті висвітлюється проблема категорії роду іменників англійської мови. Авторка аналізує ряд теорій граматичної категорії роду та відстоює думку про неможливість виділення останньої в сучасній англійській мові. Сукупність ...
• Логоэпистема “английская лошадь” 

  Тупчий, А.В. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  Аналізується логоепістема “англійський кінь” як вербальна складова образу Англії в російській мовній свідомості кінця 18 – середини 19 століть.
• Специфика синтагматических связей в прозе Дины Рубиной 

  Трощинская-Степушина, Т.Е. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  У статті досліджуються синтагматичні зв’язки лексем у художній прозі Д. Рубіної. Виявляється специфіка нестандартних поєднань основних частин мови: іменників, дієслова з іменником, прикметника і дієприкметника з іменником. ...
• Еще раз о параметрах определения композитов-существительных иноязычного происхождения 

  Сухобрус, Л.С. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  Статтю присвячено проблемі визначення статусу деяких випадків компресійного словотвору, з одного боку, та функцюнування універбів конкретних запозичених номінатем, з іншого. Описуеться процес транспозиціі номінатем в ...
• Понятия о соответствиях и трансформациях в современной теории перевода 

  Ситникова, Е.В. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  У даній статті формулюється уявлення про відповідності та трансформації в сучасній теорії перекладу. При описі основних типів перекладацьких відповідностей прийнята класифікація, що запропонована І. С. Алексєєвою. Вихідною ...
• Концепт та суміжні з ним поняття 

  Семегин, Т.С. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  У статті аналізуються особливості функціонування таких термінів, як “антиконцепт”, “антонімічний концепт”, “концепти-опозиції” у понятійному апараті сучасної лінгвістики.
• Тема/рема, топік/фокус і відоме/невідоме як категорії актуального членування речення 

  Святобаченко, І.С. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  Статтю присвячено розгляду понять “актуальне членування речення”, “комунікативна структура речення” та “функційна перспектива речення", а також категорій тема/рема, топік/фокус та відоме/невідоме як таких, що їх характеризують. ...
• Статус морфонології в системі мовних рівнів 

  Русаченко, Н.П. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  Визначено статус морфонології як проміжний між морфологією та фонологією. З’ясовано основні одиниці та завдання морфонологічного аналізу в синхронії і діахронії.
• Інформаційні технології як засіб розвитку комунікативних навичок 

  Руда, С.В. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  Завдання практичного оволодіння іноземною мовою потребує пошуку шляхів удосконалення як методики вироблення мовленнєвих умінь, так і великої уваги до організації мовного матеріалу. У методичній літературі висвітлюється ...
• Методика дослідження інтонаційної актуалізації англомовного офіційно-ділового діалогічного дискурсу 

  Романюк, В.Л. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  У статті викладено методологічні передумови і запропоновано методику експериментально-фонетичного дослідження інтонаційної актуалізації англомовного офіційно-ділового діалогічного дискурсу. Представлено програму ...
• Предикативна організація дискурсивного акту “підхоплення” в діалогічному мовленні 

  Павленко, Л.В. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  У статті описується предикативна організація дискурсивного акту “підхоплення”, яка конституюється (суб)категоріями темпоральності, модальності, персональності й діатези, що в репліці-реакції можуть мати як самостійний ...
• Центральні та периферійні компоненти функціонально-семантичного поля оцінки в сучасній українській мові 

  Онищенко, І.В. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  У статті подається характеристика функціонально-семантичного поля оцінки, здійснюється аналіз ядерних і периферійних компонентів, описуються мовні та мовленнєві засоби оцінності (лексичні, фразеологічні, морфологічні, ...
• Співвідношення препозитивних та постпозитивних маркерів у неблизькоспоріднених мовах 

  Олекса, Г.І. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  Автор даної статті проводить аналіз співвідношення препозитивних та постпозитивних маркерів в українській та англійській мовах. На основі проведеного аналізу визначено основний семантичний критерій лексичного значення ...
• Роль категории числа в формировании художественных смыслов слова в поэтическом тексте 

  Муратова, Е.Ю. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  У статті досліджується граматична образність поетичного тексту на прикладі категорії числа іменника. Виявляється художня роль форм множини в іменників singularia tantum і форм однини в іменників pluralia tantum. Аналізуються ...
• Історія становлення української медичної термінології 

  Місник, Н.В. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  Стаття присвячена дослідженню української медичної клінічної термінології. Проаналізовано закономірності її формування і розвитку.
• Семантическая структура пословиц – примет как одного из элементов германской и русской культуры 

  Маштакова, Н.В. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  За допомогою компонентного аналізу в статті аналізується семантична структура прислів’їв німецької та російської культури. Запропонований метод допомагає глибше зрозуміти їхнє значення. Вивчення і порівняння прислів’їв ...
• Лінгвістичний аналіз форм пуантування в різних композиційних підтипах німецької короткої історії 

  Маркіна, С.В. (Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2011)

  В статті дається порівняльний лінгвістичний аналіз пуантування художніх текстів, які належать до шести різних композиційних підтипів німецької короткої історії. Форми пуантування визначаються специфікою реалізації трьох ...

View more