• 1. Титульна сторінка. 2. Зміст збірника. 

  Невідомий автор (Нац. пед. ун-т ім. М. П. Драгоманова, 2013)

  Науковий часопис містить праці докторантів, аспірантів, професорсько-викладацького складу мовознавчих кафедр НПУ імені М. П. Драгоманова та інших наукових осередків в Україні та за її межами з актуальних проблем ...
• Прийменниково-відмінкові конструкції в латинськомовній документації греко-котолицької церви кінця XVI–XVII ст. 

  Косіцька, О. М. (Нац. пед. ун-т ім. М. П. Драгоманова, 2013)

  Статтю присвячено аналізу семантики прийменниково-відмінкових конструкцій у латинськомовній документації Греко-католицької церкви. Охарактеризовано функціональні та семантичні зміни, які виникли внаслідок контакту латинської ...
• Функція комунікативних ролей та їх міни в діалогічних інтерпретаціях 

  Коротка, С. Г. (Нац. пед. ун-т ім. М. П. Драгоманова, 2013)

  У статті зроблено спробу встановити функцію комунікативних ролей і їх міни у розвитку діалогічних інтеракцій у романах Сола Беллоу “Герцог” і “Грудень декана”. Роль усвідомлюється як продукт локальний інтеракцій, обумовлений ...
• Відонімні однокомпонентні прізвиська в англійській, німецькій та українській мовах 

  Катернюк, В. В. (Нац. пед. ун-т ім. М. П. Драгоманова, 2013)

  Стаття представляє результати дослідження відонімних однокомпонентних прізвиськ в англійській, німецькій та українській мовах. Автор пропонує власну класифікацію таких неофіційних антропонімів з огляду на процеси трансонімізації ...
• Мистецтво китайської каліграфії 

  Колодко, С. А. (Нац. пед. ун-т ім. М. П. Драгоманова, 2013)

  Розглядаються історичні та соціальні передумови виникнення та розвитку мистецтва китайської каліграфії, різних стилів написання китайських ієрогліфів.
• Особенности речевого поведения представителей двух гендерных групп 

  Карпенко, О. В. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  В статье рассмотрены и охарактеризованы некоторые особенности мужской и женской речи, определены их основные характеристики, а также факторы, влияющие на различия речевого поведения мужчин и женщин.
• Фразеологізми з колоративним компонентом у німецькій мові 

  Капніна, Г. І. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  У статті проаналізовано особливості вживання колоронімів у фразеологізмах німецької мови. Розглянуто, у якій мірі застосування кольороназви відображається на стилістичній інтенсивності фразеологічної одиниці. Визначено, ...
• Лінгвосвіт Лесі Українки в лексикографічній інтерпретації 

  Гливінська, Л. К. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)
• Словообразовательная модель научно-технического подстиля как лингвометодическая единица 

  Шпортько, Л. Г. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  В статье рассматриваются закономерности реализации словообразовательных моделей суффиксальных имен существительных отглагольного происхождения в текстах учебной научно-технической литературы.
• Явище полісемії в термінології фінансового права 

  Шпильківська, О. В. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  У статті проаналізовано явище полісемії в терміносистемі фінансового права, яке ускладнює правотворчу роботу й суперечить вимогам однозначності, точності й чіткої визначеності термінів загалом і в правничих термінів ...
• До проблеми функціонування синонімів на позначення житла в поетичній творчості Ліни Костенко 

  Щербатюк, В.С. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  Стаття присвячена проблемі реалізації синонімічних одиниць у мовній картині світу Ліни Костенко. На основі функціонально-прагматичного аналізу лексем, що репрезентують синонімічний ряд з ядерним словом житло, встановлено ...
• Основні концепції теорії ввічливості 

  Човганюк, М. М. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  У статті представлений аналіз та характеристика основних концепції теорії ввічливості та окреслено функції ввічливості у міжособистісному спілкуванні.
• Размышления о понятиях "лингвистическая компетенция" и "лингвистическая компетентность" 

  Хруцкая, Н. В. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  Статья посвящена рассмотрению и разграничению таких важных понятий, как “лингвистическая компетенция” и “лингвистическая компетентность”. Автор рассматривает соотношение языковой компетентности и уровень владения ...
• Семантичний спосіб творення українських хореографічних термінів 

  Федькова, І. А. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  У статті йдеться про семантичний спосіб творення термінологічних найменувань у сфері української хореографічної лексики; описано метонімічні (перенесення назв за просторовою й часовою суміжністю) та метафоричні (об’єкт ...
• Засоби перекладу англійських антропонімів українською (за творами Моема) 

  Уманець, Я. В. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  У статті досліджуються особливості перекладу власних назв (антропонімів) на основі художніх творів Моема.
• Специфіка співвіднесеності поняття і концепту 

  Толчеєва, Т. С. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  Статтю присвячено проблемі диференціації термінів поняття і концепт. Концепт є ідеєю, яка виникає у свідомості на докомунікативному етапі мисленнєво-мовленнєвого процесу. Описано різні підходи до трактування цих термінів.
• Префікси по-, об-, пере-, недо- як засіб вираження градації в сучасній українській мові 

  Ткаченко, Ю. В. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  Статтю присвячено дослідженню префіксів по-, об-, пере-, недо- як засобів вираження градації в сучасній українській мові. Проаналізовано лексеми з вищезазначеними афіксами та визначено гранд- відтінки, які вони вносять ...
• Особливості перекладу спільнокореневих сільськогосподарських термінів 

  Тішечкіна, К. В. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  Стаття присвячена дослідженню сільськогосподарської термінології. Розглянуто поняття “термін” та проаналізовано лексико-семантичні особливості деяких спільнокореневих термінів аграрної галузі за допомогою словників ...
• Макро- і мікротопонімія віртуального простору "Володаря перстенів" 

  Ситник, Н. В.; Демиденко, І. Ю. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  Стаття присвячена дослідженню топонімікону епопеї Дж.Р.Р. Толкіна “Володар Перстенів”, дія якої розгортається протягом приблизно десяти тисяч літ; за кожною подією в книзі Професора стоїть європейська історія і міфологія.
• Дефініції понять термінологія та терміносистема у сучасній лінгвістиці 

  Ротко, С. І. (Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова, 2013)

  У статті критично проаналізовано різні підходи вчених до визначення і диференціації понять термінологія та терміносистема. Звернуто увагу на основні розбіжності в поглядах науковців і запропоновано робоче визначення ...

View more