Проаналізовано суспільно-політичні аспекти створення «Ніхон Монтоку Тенно Джіцуроку» як літопису з державної історії Японії періоду Хейан. Продовження традиції національного літописання засвідчило поступальний характер розвитку інститутів японської державності, що спирались на імператорську владу, але почали зазнавати істотного впливу відцентрових феодальних тенденцій наприкінці IX ст. Досліджено роль хроніки як політичного тексту, що почав відігравати легітимізуючу роль процесів послаблення центральної влади на користь впливових аристократичних родин. Розглянуто зв’язок між розвитком бюрократичного апарату, збільшенням кількості рангів та зменшенням влади Імператора у розрізі становлення традиції успадкування державних посад. З’ясовано специфіку взаємовпливів між релігійними та політичними процесами в аспекті державної підтримки храмів наприкінці IX ст., а також їх роль у централізації влади та політичних заколотах.
The article analyzes socio-political aspects of the creation of «Nihon Montoku Tenno Jitsuroku» as a chronicle from the state history of Japan of the Heian period. The continuation of the tradition of national chronicles was confirmed by the progressive nature of the development of institutes of Japanese statehood, which relied on imperial power, but began to undergo a significant influence of centrifugal feudal tendencies in the late nineteenth century. The role of the chronicle as a political text, which began to play a legitimizing role in the processes of weakening the central government in favor of influential aristocratic families, was explored. The connection between the development of the bureaucracy, the increase in the number of ranks and the weakening of the power of the Emperor in the context of the practice of inheritance of public positions is considered. The specifics of the mutual influence between religious and political processes in the aspect of state support of temples in the late nineteenth century and their role in the centralization of power and political rebellion have been determined.
