У статті розглянуто розповідне речення як окремий модально-інтенційний тип синтаксичних конструкцій, здатних відображати інтенційний простір мовної особистості, зокрема виступати одним із найефективніших засобів реалізації комунікативних інтенцій інформування. Смисловий діапазон інформативних інтенцій, зосереджених на репрезентації певного інтелектуального досвіду мовця, його знань та вмінь, констатації та обґрунтуванні якоїсь інформації, втілюється як у межах одного розповідного висловлення, так і в наративно-оповідних структурах, у моделях розповідно-переповідних конструкцій.
В статье рассматривается повествовательное предложение как отдельный модально-интенциональный тип синтаксических конструкций, способных отображать интенциональное пространство языковой личности, в частности выступать одним из наиболее эффективных средств реализации коммуникативных интенций информирования. Смысловой диапазон информативных интенций, сосредоточенных на репрезентации определенного интеллектуального опыта говорящего, его знаний и умений, констатации и обосновании какой-то информации, воплощается как в пределах одного повествовательного высказывания, так и в наративно-повествовательных структурах, в моделях повествовательно-пересказательных конструкций.
The article deals with the declarative sentence as a specific modal-intentional type syntactic constructions capable of reflecting a language personality’s intentional space, namely to be one of the most effective means of realization of informing communicative intentions. Semantic range of informative intentions focused of the representation of a speaker’s intellectual experience, knowledge and skills, and those declaring and substantiating certain information, is embodied both with a separate declarative statement and narrative structures, or in the constructions featuring narration and entrusted narration.