В статті стисло проаналізовано феномен «Великі особистості» в історії українського державотворення. Головна увага зосереджена на висвітленні конкретних діянь та творінь, які принесли славу своїм творцям. Автор обмежує поле дослідження періодом виникнення та розквіту середньовічної української держави Київська Русь. У проблемному полі дослідження перебуває також питання обізнаності сучасного українського суспільства щодо імен та ролі Великих державних мужів України у вітчизняній та світовій історії.
В статье анализируется феномен «Великие личности» в истории украинской государственности. Основное внимание сосредоточено вокруг конкретных деяний и творений, которые принесли славу своим творцам. Автор ограничивает поле исследования периодом возникновения и расцвета средневекового украинского государства Киевская Русь. В области исследования также находится проблема осведомленности современного украинского общества в вопросах имен, роли и места Великих государственных мужей Украины в отечественной и мировой истории.
The article analyzes the phenomenon of the "great personality" in the history of Ukrainian statehood. It is focused around specific actions and creations that have brought glory to their Creator. The author limits the field of the study period by the emergence and flowering of the medieval state of Kiev Rus. The field of study deals also with a problem of modern Ukrainian society acknowledgement in the names of the role and place of the great statesmen of Ukraine in national and world history.
