Статтю присвячено особливостям варіативності прийменникових конструкцій у говірках Східного Поділля. Зокрема зауважено, що одним із актуальних завдань сучасної української діалектології є системне вивчення кожної говірки з урахуванням фонетичних, лексичних, синтаксичних особливостей. Діалектний синтаксис у науковій літературі представлений несистемно та вимагає ґрунтовного опрацювання. Праці, присвячені вивченню діалектних текстів на синтаксичному рівні, носять спорадичний характер, різні синтаксичні явища вивчені лише в окремих говорах. Вивчення говірок Східного Поділля залишається актуальним питанням, і особливо гостро воно постає у площині синтаксису. Для аналізу синонімії прийменникових конструкцій у східноподільських говірках і специфіки їх уживання на матеріалі записів діалектних текстів сучасних дослідників східноподільських говірок
(І. Г. Мартинова, Т. М. Тищенко, Л. Б. Поліщук) та власних записів використано описовий метод, лінгвогеографічний, моделювання лінгвальних явищ.
The systematic study of each dialects, taking into account phonetic, lexical, syntactic features, is one of the actual tasks of modern Ukrainian dialectology. The article is devoted to the peculiarities of the use of variability of prepositional constructions in Eastern Podillya dialects. Dialectical syntax in the scientific literature is not presented systematically and requires thorough study. Works devoted to the study of dialect texts at a syntactic level are sporadic, the various syntactic phenomena in dialect texts have only been studied in somedialects. The study of Eastern Podillya dialects remains an actual question, and it is particularly urgent in syntax. An attempt to investigate the Uman dialects was made almost a century ago by E. Rudnitsky in his work "A Complex Sentence in Uman dialects", where a scientist paid attention to complex sentences. Particular features of some phrases in Eastern Podillya dialects were recorded in the Atlas of Ukrainian. Variability of prepositional constructsin Eastern Podillya dialects has not been studied yet, so it needs a thorough study, which determines the relevance of this article. The purpose of the article is to analyze the synonymy of prepositional constructionsin the Eastern Podillia dialects of the Ukrainian language, to consider the specifics of their use. To achieve thispurpose, we used a descriptive method with elements of statistical, linguistic, and modeling of lingual phenomena. The sources of our study are modern records of dialect texts of researchers of the Eastern Podillya dialects (Martynova G., Tyshchenko T., Polishchuk L.) and own records was collected by the author in the territory of Eastern Podillya.
