Екзистенціальний психоаналіз розглядає ті фактори, які є засадничими для нормального функціонування кожної особистості, сягає коренів життя людини, і тим самим протистоїть тенденції сучасної науки підмінити людину образом машини. Екзистенціалізм передбачає зосередження на екзистенції (існуванні) людини, наголошуючи при цьому, що людина повсякчас змінюється, постає. Лише «жива» істина, яка відчувається серцем, переживається на всіх рівнях буття, охоплюючи і свідоме, і несвідоме, спроможна змінити людину. Перспективні теми, які екзистенціальний психоаналіз дає змогу побачити но-новому – це воля та прийняття рішень, конструктивних функцій тривоги та провини, поняття досвіду буття-у-світі.
Экзистенциальный психоанализ рассматривает те факторы, которые являются основными для нормального функционирования каждой личности, являются наиболее актуальными для жизни человека, и тем самым противостоит тенденции современной науки подменить человека образом машины. Экзистенциализм предусматривает концентрацию на экзистенции (существовании) человека, подчеркивая при этом, что человек постоянно изменяется. Только лишь «живая» истина, которая чувствуется сердцем, переживается на всех уровнях бытия, включая и сознание, и бессознательное, может изменить человека. Перспективные темы, которые экзистенциальный психоанализ может трактовать по-новому – это воля и принятие решений, конструктивные функции тревоги и вины, понятия опыта бытия-в-мире.
Existential psychoanalysis considers those factors that are fundamental to the normal functioning of each personality, reaches the roots of human life, and thereby opposes the tendencies of modern science to substitute human to the image of a machine. Existentialism focusing on the existences (being) of human, emphasizing that the human always changes, developing. Only «alive» truth which is feels by the heart, experienced at all levels of being covering both the conscious and the unconscious, is able to change a human. The perspective themes that existential psychoanalysis makes it possible to see in new way – this is will and decision-making, constructive functions of anxiety and guilt, the concept and experience of being-in-the-world.
