У статті досліджено питання про значення спостереження над дієсловом при вивченні української мови, визначено основні аспекти дослідження перфективації дієслів у сучасній українській мові. Виділено та охарактеризовано лексико-семантичні групи вербальних дієслів української мови, що мають свої особливості у сполучуваності з префіксами як реалізаторами словотвірно-граматичної та граматичної функції. Спостереження підтверджено прикладами.
В статье проанализирован вопрос о значении наблюдения над глаголом при изучении украинского языка, определены основные аспекты исследования перфективации глаголов современного украинского языка. Выделено и охарактеризовано лексико-семантические группы вербальных глаголов украинского языка, что имеют свои особенности в соединении с приставками как реализаторами словообразовательно- грамматической и грамматической функции. Наблюдения подтверждены примерами.
The article studies the issue of importance of observing a verb in the study of Ukrainian and determines main aspects in the study of perfectivation of Ukrainian verbs. The authors underline and characterize lexical and semantic groups of verbs denoting action in the Ukrainian language, that have certain peculiarities in their collocations with prefixes as elements implementing word-building/grammatical and grammatical functions.