Karnel (subordinating) models of verbal word-phrases in the texts "Radio-electronics"

Abstract

The paper presents the results obtained in the course of researching the text corpus “Radio- Electronics”. It (research) was carried out with the view of compiling a list of kernel (subordinating) models of verbal word-phrase possessing the statistically reliable characteristics to introduce them later in methodological and lexicographical literature intended for the future Radio engineers learning the English language. The text corpus was formed by the method of continuous sampling. It is based on the scientific articles published in the journals of the corresponding specialty.

Стаття містить результати дослідження англійського текстового корпусу “Радіоелектроніка”, яке було проведено з метою укладання списку ядерних (підрядних) моделей дієслівних словосполучень зі статистично надійними характеристиками для їх подальшого введення в методичну і лексикографічну літературу, призначену для майбутніх інженерів-фахівців із радіоелектроніки, які вивчають англійську мову. Текстовий корпус сформований методом суцільної вибірки і заснований на наукових журнальних статтях спеціальності “Радіоелектроніка”. Для отримання інвентарю моделей дієслівної сполучуваності було проведено дистрибутивний аналіз 10698 речень. При цьому враховувалися як контактні, так і дистанційні елементи, що входять до сфери граматичних (підрядних) зв'язків дієслова.