У статті зроблено спробу на матеріалі романістики І. Франка проаналізувати особливості художнього втілення психологічного «пограниччя»: депресивно-аналітичний синдром, який провокує галюцинаційні стани; онейричні візії невротичного походження; марення. Досліджено механізм формування, представлено прийоми «оречевлення» таких станів. Виділено філософський аспект відчуження індивіда: внутрішній дисбаланс, емоційна й соціальна самотність, екзистенційне відступництво.
An attempt to analyze the peculiarities o f embodiment ofpsychological «boundaries» in I. Franco’s novels is made in the paper: depressive-asthenic syndrome that provokes hallucinatory state; oneiric vision o f neurotic character; delirium. The mechanisms o f formation, techniques o f «materialization» o f such conditions are studied. A philosophical aspect o f individual’s estrangement is marked, that is misbalance, emotional and social loneliness, existential apostasy .