Стаття присвячена аналізу існуючих систем професійної підготовки в розвинених країнах світу. Окреслено основні проблеми вітчизняної системи професійної освіти, запропоновано шляхи модернізації змісту та підходи до підготовки педагогічних кадрів для системи професійно-технічної освіти в Україні, враховуючи світовий досвід, рівень сучасного виробництва та запити сучасного ринку праці.
Статья посвящена анализу существующих систем профессиональной подготовки в развитых странах мира. Определены основные проблемы отечественной системы профессионального образования, предложены пути модернизации содержания и подходы к подготовке педагогических кадров для системы профессионально-технического образования в Украине, учитывая мировой опыт, уровень современного производства и запросы современного рынка труда.
This article analyzes the existing training systems in developed countries. The basic problems of national vocational education, the ways of upgrading the content and approaches to teacher training for vocational education in Ukraine, taking into account international experience, modern production level and needs of the modern labor market.
