Рак молочної залози є важливою проблемою суспільства, для його подолання застосовується
переважно хірургічне лікування (мастектомія), що провокує ранні та пізні ускладнення. Повернення до якісного життя
жінки після мастектомії є проблематичним. У статті подано особливості побудови програми фізичної реабілітації жінок
після мастектомії відповідно до періодів післяопераційного відновлення, виявлених скарг чи проблем та зaгaльного стaну
пaцієнтки.
Рак молочной железы является важной проблемой общества, для его
преодоления применяется преимущественно хирургическое лечение (мастэктомия), которое провоцирует ранние и
поздние осложнения. Самостоятельное возвращение в качественной жизни женщины после мастэктомии
проблематично. В статье представлены особенности построения программы физической реабилитации женщин после
мастэктомии в соответствии с периодами послеоперационного восстановления, выявленных жалоб или проблем и
общего состояния пациентки.
To overcome breast cancer is mainly applied in the surgical treatment (mastectomy), which causes early and late
complications, with subsequent problems of adaptation to an active life and activities in society. Rehabilitation of cancer patient after
treatment requires at each stage of the application-defined methods of influence, since there is a constant risk of recurrence or
metastasis of the tumor. Complications that arise can trigger severe anatomical and functional disorders, cosmetic defects, pain
syndromes, which in turn provoke a lack of motivation to normal life. However, increasingly there are situations where the patient's own
naturally raise the question of improving their quality of life, restoring normal physical and psychological state. The article features of
individual program of physical rehabilitation of women after mastectomy according to the postoperative recovery periods of identified
problems or complaints and general health. According to each of the periods is recommended to determine the individual task to select
means and methods of physical rehabilitation, given the general state of patients, age, stage of disease, tumor, treatment, presence of
metastases, can forecast the development of tumor, physical and psychological state. For effective goal setting is important to conduct
a full rehabilitation examination, which must include the collection of subjective and objective information on the state of the patient.
The survey results reveal every possible movement, functional and psychological state, predict and plan for possible rehabilitation
intervention strategies defined for further work. To form a coherent program of physical rehabilitation are also important stages of
planning, forecasting, methods and tools that implement tasks set based rehabilitation examination. The proposed information can serve as basis for the development of individual programs of physical rehabilitation for patients after mastectomy.
