Функціонально-семантична категорія каузативності в сучасній українській мові

Abstract

Дисертаційна робота присвячена комплексному дослідженню каузативності як функціонально-семантичної категорії, яка втілює семантику поняттєвої категорії причиновості і презентує відношення “причина – наслідок” мовними засобами різних рівнів (лексичного, фразеологічного, словотвірного, морфологічного та синтаксичного). Уперше в українській лінгвістиці з’ясовано лінгвальну сутність категорії каузативності, уточнено термінологічний апарат лінгвістичних досліджень причиново-наслідкових відношень, описано спеціалізовані і неспеціалізовані засоби вираження каузативних відношень. Визначено лексико-семантичні та семантико-граматичні ознаки каузативних дієслів, що становлять центр категорії каузативності, і на основі дериваційних процесів у їхній системі схарактеризовано лексичний, фразеологічний, словотвірний, морфологічний і синтаксичний типи дієслівного каузатива. Проведено аналіз спеціалізованих на вираженні каузативних відношень іменників, прислівників, прийменників і сполучників, а також неспеціалізованих синтаксичних засобів вираження каузативних відношень у простому, простому ускладненому, складному реченні та у складному синтаксичному цілому.

Диссертация посвящена проблеме исследования функциональносемантической категории каузативности в современном украинском языке. В работе установлена логико-философская, онтологическая сущность причинности, определен лингвальный статус категории каузативности; выделены и охарактеризованы специализированные и неспециализированные средства выражения каузативных отношений на разных уровнях языка. Анализ сложного предложения представлен каузативными конструкциями сложноподчиненных предложений, которым свойственен синкретизм значений каузативности и темпоральности (таксиса), условия, цели, интенсивности действия и др.; сложносочиненных предложений, в которых каузативное отношение накладывается на формальное соединительное; бессоюзных предложений, которые отличает абсолютная имлицитность каузативного смысла.

The present thesis is devoted to complex research of functional-semantic category of causativity, which realizes the semantics of conceptual category of causality and presents “cause – effect” relation with the help of language means on different levels (lexical, phraseological, word-formational, morphological and syntactic). For the first time in Ukrainian linguistics lingual essence of the category of causativity is set, the terminological system of linguistic research of cause and effect relations is specified, specialized and non-specialized means of expressing causative relations are described. Lexical-semantic and grammar-semantic properties of causative verbs, which form the centre of the category of causativity, are defined. Based on derivational processes in verbal system such causative types are characterised: lexical, phraseological, wordformational, morphological and syntactic. Nouns, adverbs, pronouns and conjunctions which specialize in expressing causative relations are analyzed. Non-specialized means of expressing causative relations, which function in simple and complex sentences, texts, are described.