У дисертації розглядається специфіка становлення української культури
на зламі ХІХ–ХХ століть, де показано вплив чинників на її формування та
особливості процесів націєтворення та культуротворення у модерному
історико-філософському дискурсі. У ході дослідження проаналізовані основні
націєтворчі та культуротворчі чинники, розкрита історико-філософська
динаміка змістовного навантаження понять нація та культура, а також колізії
навколо становлення української культури кінця ХІХ – початку ХХ століття. На
цьому підґрунті підкреслено, що роль чинників актуальна лише в процесі
формування культури, у момент сформованості нації та національної культури
вони зникають.
This dissertation investigates the particular nature of the establishment of
Ukrainian culture at the turn of the 20th century. The influence of different factors on
the formation of Ukrainian culture and the peculiarities of the process of nation and
culture formation in the modern historico-philosophical discourse are outlined. As
part of the study, the principal factors of nation and culture formation have been
analysed, the historico-philosophical dynamics of the concepts of nation and culture
as well as the collisions over the establishment of Ukrainian culture in the late 19th –
early 20th century have been described. On this basis it is emphasized that the role of
factors is essential only during the culture formation process, but it loses its
importance once a nation and its ethnic culture are established.
