Стаття присвячена дискусійному питанню лінгвістики – категорії варіантності слова. Виділено критерії ідентифікації лексичних варіантів, розглянуто співвіднесеність варіантності слова з суміжними мовними явищами: синонімією, паронімією, полісемією, омонімією. Запропоновано розрізняти лексичну варіантність як вужче поняття лексичного рівня і міжрівневу категорію номінативної варіантності.
Статья посвящена дискуссионному вопросу лингвистики — явлению вариантности слова. Выделены критерии идентификации лексических вариантов, рассмотрена соотнесенность вариантности слова со смежными языковыми явлениями: синонимией, паронимией, полисемией, омонимией. Предлагается различать лексическую вариантность как более узкое понятие лексического уровня и межуровневую категорию номинативной вариантности.
The article is devoted to the controversial linguistic phenomenon of lexical variance. The paper highlights criteria for identifying lexical variants, examined the correlation variance with the related linguistic phenomena (synonyms, paronyms, polysemy, homonymy). That distinguishes lexical variation as a narrower concept of lexical system and nominative variation as a wider category of it.