Вітчизняна національна періодика, котру справедливо називають літописом нового й новітнього часу, попри всі складнощі, розвивалася. Головну роль у відродженні національної самосвідомості українського народу відігравала саме інтелігенція. Й істотну роль у розвитку української преси та журналістики відіграли національно свідомі представники української інтелігенції.
Отечественная национальная периодика, которую справедливо называют летописью нового и новейшего времени, несмотря на все трудности, развивалась. Главную роль в возрождении национального самосознания украинского народа играла именно интеллигенция. И существенную роль в развитии украинской прессы и журналистики сыграли национально сознательные представители украинской интеллигенции.
Domestic national periodicals, which is called chronicle of modern and contemporary times, despite all the difficulties, was developed. A major role in the revival of national consciousness of the Ukrainian people belonged to the intelligentsia. Significant role in the development of the Ukrainian press and journalism have played a nationally conscious representatives of the Ukrainian intelligentsia.