Розглянуто стан метапопуляції зубра в Україні, наголошено на необхідності
контролю над її походженням, розробки та впровадження державної програми
оптимізації загального гетерогенного фонду української метапопуляції виду.
At given time, wisent’s metpopulation in Ukraine is in the state of resumption of
biological characteristics of this species, which determines the need to control for the animals
origin. Such studies assess the condition of each subpopulation, as well as to carry out the
selection measures for conservation of the overall genetic variability of species. In modern
conditions the success of wisent restoration depends on implementation of the national and
international programs, the help of maecenas, the scale agitation among the peoples as well as
the interest of users of hunting grounds and conservation areas.
В данное время метапопуляция зубра на Украине находится в состоянии
возобновления биологических характеристик вида, что определяет необходимость контроля над происхождением животных. Такие исследования позволяют оценить
состояние каждой субпопуляции, а также проводить селекционные мероприятия,
направленные на сохранение общей генетической вариабельности вида. В современных
реалиях успех восстановления зубра зависит от реализации государственных и
международных программ, помощи меценатов, масштабной агитационной работы среди
населения, заинтересованности пользователей охотничьих угодий и
природоохранных территорий.
