Лингвокультурная семантика цветообозначения "красный" (на материале русской фразеологии и паремиологии)

Abstract

Данная статья посвящена исследованию семиотики красного цвета в русской фразеологии и паремиологии. В работе речь идёт о том, что носители русской лингвокультуры используют цветообозначение ‘красный’ в составе фразем и паремий не только для актуализации цвета, но и для раскрытия этнокультурной информации, которая закодирована в её семантике.

Дана стаття присвячена дослідженню семіотики червоного кольору у російській фразеології та пареміології. У роботі йдеться про те, що носії російської лінгвокультури використовують кольоропозначення ‘червоний’ у складі фразем та паремій не лише для актуалізації кольору, але і для вираження етнокультурної інформації, що закодована в її семантиці.

This present paper is limited to the examination of semantics of adjective red as a part of Russian idioms. It was found out that the representatives of the Russian colour term red not only to actualize the colour, but to express of the lingvocultural information which is coded in it.