Восточные мотивы в творчестве русскоязычного писателя тюркского происхождения

Abstract

В статье рассматриваются средства создания восточных мотивов в творчестве русскоязычного писателя тюркского происхождения. Внимание уделяется языковой личности писателя-билингва и особенностям создания восточного колорита средствами русского языка

У статті розглядаються засоби створення східних мотивів у творчості російськомовного письменника тюркського походження. Приділяється увага мовній особистості письменника-білінгва і особливостям створення східного колориту засобами російської мови

The article is devoted to the analysis of the means of oriental motifs creation in the literary text. The focus is on the language personality of the bilingual writer and the main features of creation of oriental motifs by the means of the Russian language