Перші згадки про заїкання та шляхи його подолання на Русі (IX - XVI ст.)

Abstract

У статті розглядається проблема лікування та корекції заїкання за часів Древньої Русі. Здійснено аналіз тогочасних методів лікування заїкання. У статті зазначаються причини, які можуть призводити до заїкання, вказується актуальність сучасного комплексного підходу до подолання цього порушення. Також висвітлюються погляди про те, як лікували розлади слуху, голосу, німоту та заїкання в Древній Русі. Наводяться приклади лікування цього недугу з травниках, лікарських порадників, які в більшості своїй були скомпільовані з перекладних творів Гіппократа, Аристотеля, Галена, Авіцени.

В статье рассматривается проблема лечения и коррекции заикания во времена Древней Руси. Осуществлен анализ тогдашних методов лечения заикания. В статье перечислены причины, которые могут приводить к заиканию, указывается актуальность современного комплексного подхода к преодолению этого нарушения. Также освещаются взгляды о том, как лечили расстройства слуха, голоса, немоту и заикание в Древней Руси. Приводятся примеры лечения этого недуга из травников, лечебников, которые в большинстве своем были скомпилированы из переводных произведений Гиппократа, Аристотеля, Галена, Авиценны.

The paper addresses the problem of the treatment and correction of stuttering during ancient. The analysis of contemporary treatments for stuttering. The article indicated the reasons which can cause stuttering indicates the relevance of contemporary integrated approach to overcoming this disorder. Also highlights the views of how treating disorders of hearing, voice, mutism and stuttering in ancient Rus. Examples of the treatment of this disease with herbalists, medical advisers, most of which were compiled from the translated works of Hippocrates, Aristotle, Galen, Avicenna.