Автор розглядає процес електоральної легітимації політичної влади в контексті забезпечення подальшої демократизації виборчого процесу, можливості використання деяких правових, організаційних та технічних аспектів електронної реєстрації виборців для майбутніх виборчих і політичних технологій. Пропонується усунути наявні недоліки шляхом внесення змін до нормативної бази й забезпечення реалізації положень, які стосуються створення незалежної від органів місцевої влади системи ведення Державного реєстру виборців; захисту особистої інформації про виборців; надання політичним партіям інформації з бази даних реєстру лише про кількісні показники; поліпшення соціального статусу працівників органів ведення Державного реєстру виборців; проведення розгорнутої інформаційно-роз'яснювальної роботи про Державний реєстр виборців у засобах масової інформації.
Автор рассматривает процесс электоральной легитимации политической власти в контексте обеспечения дальнейшей демократизации избирптельного процесса, возможности использования отдельных правовых, организационных и технических аспектов электронной регистрации избирателей для избирательных и политических технологий. Предлагается устранить наличные недостатки путем внесения изменений в нормативную базу относительно создания независимой от органов местной власти системы ведения Государственного реестра избирателей, защиты личной информации об избирателях, предоставления политическим партиям информации с базы даннях реестра только количественных показателей, улучшения соціального статуса работников органов ведения реестра избирателей, проведения развернутой информационно-разъяснительной работы о реестре избирателей в средствах массовой информации.
The author considers the process of political power electoral legitimating in the context of providing of the electoral process further democratization, opportunities for using of some legal, organizational and technical aspects of electorate electronic registration for future electoral and political technologies. It is offered to get rid of the disadvantages by the normative base amending and providing of the principles observance concerning establishing of the Electorate State Register system independent from the local authorities bodies; electorate personal information defense; only quantitative data availability from the Electorate State Register database for political parties; social status improving of the Electorate State Register officials; wide informational explanatory work in mass media concerning the Electorate State Register.
