В статье выявляется значимость отдельных фрагментов языковой картины мира, вербализованных при помощи устойчивых сравнений, для носителей двух языков, сравнивается система образов-эталонов устойчивых сравнений и стереотипных представлений в шведском и русском языках.
The article highlights the significance of individual fragments of the language world picture to speakers of two languages. These fragments are verbally identified by using sustainable comparisons. In addition the author compares Swedish and Russian standard comparisons and stereotypes.