У статті проаналізовано творчий доробок відомої української балерини, солістки Національної опери України – Ірини Задаянної (1962–2005). В публікації висвітлено історіографію проблеми; розглянуто творчу біографію танцівниці; співпрацю з відомими балетмейстерами-постановниками; визначено художні особливості окремих танцювальних партій, створених артисткою у виставах українських та зарубіжних балетмейстерів. У науковій розвідці доведено, що І. Задаянна стала справжньою окрасою вітчизняної балетної сцени останньої чверті ХХ століття, збагативши її репертуар драматично окресленими танцювальними образами й високим виконавським мистецтвом. Вона увійшла в історію українського балету як артистка із широким стильовим діапазоном та яскравим драматичним хистом.
В статье проанализировано творчество известной украинской балерины, солистки Национальной оперы Украины – Ирины Задаянной (1962–2005). В публикации исследована историография проблемы; рассмотрена творческая биография танцовщицы; сотрудничество с известными балетмейстерами-постановщиками; определены художественные особенности отдельных танцевальных партий, созданных артисткой в спектаклях украинских и зарубежных балетмейстеров. В научной разработке доказано, что И. Задаянная стала подлинным украшением отечественной балетной сцены последней четверти ХХ века, обогатив ее репертуар драматически очерченными танцевальными образами и высоким исполнительским искусством. Она вошла в историю украинского балета как артистка с широким стилевым диапазоном и ярким драматическим талантом.
Creation of the known Ukrainian ballet-dancer, soloist of National opera of Ukraine is analysed in the article – Irene Zadayannoy (1962–2005). Historiography of problem is investigational in a publication; creative biography of dancer is considered; collaboration with the known ballet-masters-producers; the artistic features of separate dancings parties, created an artiste in the theatricals of the Ukrainian and foreign ballet-masters are certain. It is well-proven in scientific development, that
I. Zadayannaya became the authentic decoration of the domestic ballet stage of the last fourth of ХХ age, enriching its repertoire the dramatically outlined dancings appearances and high performance art. She entered history of Ukrainian ballet as an artiste with a wide stylish range and bright dramatic ability.