Короткий опис(реферат):
У статті розглядається поняття іноземної мовної
компетентності її роль у навчанні професійної термінології
студентів природничих спеціальностей. У ній аналізується
навчання англійської мови професійного спрямування майбутніх фахівців у сфері природничих наук як передумови їх ефективного міжкультурного спілкування.
The article considers the notion of foreign language competence, its role in teaching professional terminology by the students of Natural Sciences. It analyzes teaching professional English of would-be experts in the field of Natural Sciences as prerequisite of their effective intercultural communication.
Суть розробки, основні результати:
Комунікативні методи та матеріали для викладання
англійської мови: перекладено і адаптовано JLB. Биркун, доцент
Київського національного університету ім. Т. Шевченко. - Oxford
University Press.1998. - 48 с.
2. Англійська мова за професійним спрямуванням для студентів
природничих спеціальностей. English for Ecology and Environment.
Навчальний посібник / укл. В. М. Запара; Нац. пед. ун-т імені М.ПДрагоманова.— Київ: Вид-во НПУ імені М.П. Драгоманова, 2015—"
108с.
3. The World of Chemistry[навч. посіб. для студ. І-ІІ курсів
природ, спец.] /укл.: Запара В. М., Рудницька К. М., Інститут
природничо-географічної освіти та екології Національного
педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. - К.: Вид-во
НПУ імені М. П. Драгоманова, 2013.- 72 с.
4. Запара В. М., Рудницька К. М. Англійська мова за
професійним спрямуванням для студентів природничі**
спеціальностей. Amazing Biology. First Steps into Science. Навчальний
посібник. - K: Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова, 2012. - 52 с.
Запара, В. М. Навчання фахової термінології студентів
природничих спеціальностей на заняттях з іноземної мови / В. М.
Запара // Нові концепції викладання іноземної мови в світлі сучасних
вимог : матеріали Міжнародної науково-методичної конференції, 5
листопада 2014 року / Укл. Г. А. Турчинова, О. О. Яременко-Гасюк,
М. О. Шутова. - Київ : Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2014. -
С. 49-50.
6. Запара, В. М. Формування англомовної професійно
орієнтованої комунікативної компетенції у студентів природничих
спеціальностей / В. М. Запара // Лінгвокультурний дискурс у
парадигмі професійної освіти : зб. матеріалів Міжнародної науковопрактичної конференції, Київ, 5 березня 2015 р. - Київ : КНЕУ, 2015.
-С. 291-296.
7. Турчинова Ганна Володимирівна. Методика підготовки
майбутніх учителів до викладання біології англійською мовою :
автореф. дис... канд. пед. наук : 13.00.02 — теорія та методика
навчання : германські мови / Турчинова Ганна Володимирівна ;
Київський національний лінгвістичний ун-т. - Київ, 2006. -2 1 с.
8. Турчинова Ганна. Зміст курсу навчання викладання біології
англійською мовою / Ганна Турчинова // 36. наук. пр. Уманського
держ. пед. ун-ту імені Павла Тичини / [гол ред: М.Т. Мартинюк]. —
Умань : ПП Жовтий, 2012. - 4.1. - С. 307-317.
