Стаття є продовженням публікації автора, присвяченої ключовим механізмам смислоутворення в професійній галузі. У ній розглянуто явище метафоризації на ґрунті сучасної термінологічної лексики; досліджено сутність метафори з позицій когнітивного термінознавства; наведено найбільш типові метафоричні моделі, поширені в галузевих термінологіях сучасної української мови.
Статья является продолжением публикации автора, посвященной ключевым механизмам смыслообразования в профессиональной сфере. В ней рассмотрено явление метафоризации на примере современной терминологической лексики; исследовано сущность метафоры с позиций когнитивного терминоведения; указаны наиболее типичные метафорические модели, распространенные в отраслевых терминологиях современного украинского языка.
The article continuates author‘s publications devoted to the key mechanisms of sense generation in the professional branch. The phenomenon of metaphor on the basis of the modern terminological lexicon is examined; the essence of metaphor is analyzed from the standpoint of cognitive terminology; the most common metaphorical models widespread in branch terminologies of modern Ukrainian language are hold up as models.
