У статті здійснено реконструкцію інтертекстуальних обсценних номінатем в епіграмах Марка Валерія Марціала. Ідентифіковано і класифіковано інтертекстуальні номінативні одиниці та структури, що актуалізують сексуальні мотиви у текстах поета, джерелами яких є римська літературно-культурна традиція, зокрема творчість Гая Валерія Катулла, Carmina Priapeia, народні свята, а також інші античні епіграми.
В статье осуществлена реконструкция интертекстуальных обсценных номинатем в эпиграммах Марка Валерия Марциала. Идентифицированы и классифицированы интертекстуальные номинативные единицы и структуры, которые актуализируют сексуальные мотивы в текстах поэта, источниками которых является римская литературно-культурная традиция, в частности творчество Гая Валерия Катулла, Carmina Priapeia, народные праздники, а также другие античные эпиграммы.
The article deals with the reconstruction of the intertextual obscene nominative units in Martial’s epigrams. The author identifies and classifies the intertextual nominative units and structures, actualizing sexual motives in the poet’s texts, the source of which is the Roman literary and cultural tradition, in particular the work of Gaius Valerius Catullus, Carmina Priapeia, folk festivals as well as other ancient epigrams.
