Стаття присвячена дослідженню семантико-рольових особливостей заголовків англомовних та україномовних загальнонаціональних та регіональних релігійно-політичних газетних інтернет-новин, їх подібності та відмінності. Особлива увагу приділено не тільки якісним параметрам семантики заголовків англомовних та україномовних релігійно-політичних газетних інтернет-новин, але й кількісним показникам їх контрастивного співставлення.
Статья посвящена исследованию семантико-ролевых особенностей заголовков англоязычных и русскоязычных общенациональных и региональных религиозно-политических газетных интернет-новостей, их сходству и отличию. Особое внимание уделено не только качественным параметрам семантики заголовков англоязычных и русскоязычных религиозно-политических газетных интернет-новостей, но и количественным показателям их контрастивного сравнения.
The article is devoted to the research of the online newspaper news headlines using contrastive functional-semantic discourse analysis and pointing out the types of role semantic aspects of religious political online newspaper news headlines in the English and Ukrainian languages.
