У дисертації досліджено жанрову природу роману М.Старицького “Розбійник Кармелюк” у контексті усієї прозової творчості митця на історичну тематику; розкрито генезу та естетичну природу художньої белетристики романіста, вплив на неї світової романістики та художньої практики класичної української літератури; з`ясовано образну систему твору на рівні її ідейно-тематичного навантаження, архітектоніки, внутрішньої композиції, мовно-стильових особливостей. Найбільше уваги приділено особливостям творення постаті головного героя твору – Івана Кармелюка, співвідношенню у ньому правди історичної і авторського художнього домислу. Конкретизовано фольклорні, історіографічні джерела цього образу, визначено реалістичні і новоромантичні способи моделювання дійсності, характер історичного конфлікту роману, його художню реалізацію крізь виміри жанру твору.
В диссертации исследуется жанровая природа романа М.Старицкого “Разбойник Кармелюк” в контексте всего эпического творчества писателя на историческую тематику. Анализируется художественная модель главного образа – Ивана Кармелюка сквозь авторское видение и творческое представление исторического прошлого в романе. М.Старицкий-романист посредством художественной фантазии моделирует историю фактов, историю реалистических картин и образов. При этом художественная фантазия способствует типизации, созданию такой художественной правды, которая дает возможность воспринимать панорамно и объемно конкретные исторические факты, сам исторический образ Устима Кармалюка, переростающий под пером писателя из мифическо-легендарного символа в колоритный литературный характер, оригинальный литературный тип народного вожака во времена национально-освободительного подъёма.
In our thesis genre nature of “The Robber Karmelyuk” novel by M. Starytsky is investigated in the context of overall prose works of the artist on historical topic; the genesis and aesthetic nature of historical fiction novelist are revealed, and its influence on world historical prose and artistic practice in classical Ukrainian literature system of the work on the level of ids ideological and topical loading, architectonics, inner composition, speech and style features are also defined. The greatest attention has been paid to the image of the main character Ivan Karmelyuk, mutual estimation of historic real events and authors fiction; folk, historical sources of this character are also defined, realistic and new romantic means of reality formation are revealed as well as the character of historical conflict of the novel, its artistic realization through the dimensions of the novels genre.
