Дисертацію присвячено комплексному дослідженню синтаксичних функцій дієслів з послабленою семантикою, які в роботі отримали назву синсемантичних. З’ясовано мовну природу синсемантії як лексико-граматичного явища, проведено класифікацію синсемантичних дієслів, визначено їхні типологічні семантико-синтаксичні ознаки. Синсемантичні дієслова поділено на такі лексико-семантичні групи: дейктичні (у своїй значеннєвій структурі містять лише вказівку на процес), фазові (процесуальна сема комбінується із семами початку, продовження, розгортання та завершення дії) та кваліфікативні (семантична структура містить виразні стилістично марковані оцінно-кваліфікативні семи). У роботі здійснено дистрибутивний аналіз синсемантичних дієслів шляхом розробки синтаксичних та семантичних матриць функціонування відповідних предикатів, виділено мінімальні структурні типи речень з синсемантичними дієслівними одиницями у ролі предикатів та проаналізовано їхні морфолого-синтаксичні реалізації. Встановлено, що основними синтаксичними функціями синсемантичних дієслів є компенсаційна, модифікаційна та кваліфікативна, які вони виконують у структурі речення.
Диссертация посвящена комплексному исследованию синтаксических функций глаголов, которые в работе названы синсемантическими. Термином “синсемантические глаголы” объединены те вербальные единицы, которые в лингвистических исследованиях определялись как информативно недостаточные, служебные, полузнаменательные, десемантизированные, делексикализированные, вспомогательные, предикаторы, модификаторы, компенсаторы и др. В основе их терминологического определения лежит лексико-грамматическое явление синсемантии, причины и условия возникновения которой были определены в ходе исследования.
Установлено, что ослабление семантики глаголов может быть следствием отсутствия денотативного компонента в смысловой структуре вербальной единицы, когда сигнификативная функция превалирует над номинативной, или же ослабленная знаменательность является результатом десемантизационных процессов в слове. Синсемантические глаголы имеют самое общее процессуальное значение. Конкретизация значения глаголов осуществляется только в сочетании с другим словом (словами), т.е. в синтаксическом блоке. В таких случаях процессуальная семантика глагола определяется в связи с конкретным значением зависимого компонента (компонентов).
Внутренняя дифференциация синсемантических глаголов осуществлена на основе определенных типологических признаков, свойственных отдельным группам этих глаголов.
Так, глаголы, заключающие в себе обобщенное указание на действие, объединены в группу дейктических; глаголы, процессуальная семантика которых имеет фазовые семы, - в группу фазовых, а глаголы с общим процессуальным значением, совмещенным с квалифицирующими семами, - в группу квалификативных. Группы в зависимости от доминирования определенных сем дифференцируются на подгруппы.
В диссертации осуществлен дистрибутивный анализ синсемантических глаголов методом проектирования синтаксичеких и семантических матриц функционирования соответственных предикатов, выделены минимальные структурные типы предложений с синсемантическими глагольными лексемами в роли предикатов, проанализированы их морфолого-синтаксические реализации. Специфика синсемантических глаголов состоит в наличии обязательного объектного компонента (компонентов) или обстоятельственного детерминанта.
Установлено, что основными синтаксическими функциями синсемантических глаголов являются компенсационная, модификационная или квалифицирующая действие. Синсемантические глаголы функционируют в синтаксическом блоке “синсемантический глагол + именной компонент”, который выполняет предикативную функцию, и может быть в некоторых случаях заменен полнознаменательным, абсолютивным предикативным глагольным компонентом.
This dissertation highlights syntactic functions of verbs with weak semantics in complex which have been defined as synsemantic in the thesis. The linguistic issue of synsemantics is regarded as lexico-grammatical, its nature and origin conditions were pointed out.
Along with the synsemantic verbs were singled out the following lexico-semantic groups: deictic (only a common pointing to processuality takes place in the meaning structure), phasal (processing sema is combined with the semas of beginning, keeping, varying and finishing of an action), qualificative (semantic structure holds apparent qualificative semas that stylistically marked). The classification of synsemantic verbs is determined, their typological semantic and syntactic characteristics have been investigated.
In the thesis synsemantic verbs have been analysed distributive by working out of syntactic and semantic functional matrices of the appropriate predicates. Minimal structural types of sentences with synsemantic verbal items have been
pointed out as predicates and their morphologic and syntactic realizations have been analysed. Synsemantic verbs carry out compensative, modificative and qualificative functions in the sentence structure.
