Структурна організація та географія назв одягу і прикрас у східноподільських говірках.

Abstract

У дисертації проаналізовано склад, семантичну структуру та географію назв одягу і прикрас у говірках Східного Поділля; з’ясовано основні принципи мотивації номенів; виявлено шляхи формування складу лексики на позначення одягу та прикрас у східноподільських говірках; здійснено внутрішнє членування досліджуваних говірок. У результаті вивчення ареалогічних особливостей лексики на позначення одягу і прикрас встановлено, що східноподільські говірки зазнають нашарувань діалектних рис різних мовно-територіальних утворень. Частина карт і некартографований матеріал засвідчив, що східноподільський ареал є майже однорідним або характеризується мозаїчністю у репрезентації багатьох явищ різних структурних рівнів мови. З’ясовано, що в оформленні східноподільського ареалу беруть участь острівні мікроареали. У науковий обіг вводиться новий значний за обсягом емпіричний матеріал, що прислужиться при укладанні Словника подільського говору, Словника українських говорів та Лексичного атласу української мови.

The thesis analyzes the composition, semantic structure and geography of the names of clothes and adornments in the dialects of Eastern Podillya; basic principles of the motivation of the names are elucidated; the ways of the formation of the composition of the vocabulary with names of clothes and adornments in the dialects of Eastern Podillya are discovered; the internal division of the analyzed dialects is done. As a result of the research of arealogical peculiarities of the names of clothes and adornments it is estimated that the dialects of Eastern Podillya are being influenced by dialectal characteristics of different language and territorial formations. Part of the maps and unmapped material indicates that the area of Eastern Podillya is almost homogeneous or characterized by mosaicism in the representation of numerous phenomena in different structural levels of language. 20 It is found out, that insular microareals are involved in the formation of Eastern Podillya dialects. New considerable volume of empiric material, which will be used in the formation of Vocabulary of Eastern Podillya Dialects, Vocabulary of Ukrainian dialects and Lexical Atlas of Ukrainian Language, is entered in a scientific circulation.