Дисертація розкриває роль мови у формуванні української національної ідентичності з середини ХІХ до початку ХХ ст. На основі широкого кола джерел продемонстровано вплив мовного питання на політичні процеси, в яких були задіяні український національний рух, а також державні структури Російської імперії та Австро-Угорщини. Висновки та концептуальні підходи дисертації можуть бути використані у подальшому вивченні історії українського націєтворення ХІХ – початку ХХ ст., етномовної політики європейських держав, а також у викладанні соціо-гуманітарних дисциплін.
The thesis reveals the role of language in the shaping of Ukrainian national identity from the middle of the 19th c. to the early 20th c. Basing on the wide scope of sources, it demonstrates how the language issue influenced the political processes in which the Ukrainian national movement as well as the authorities of the Romanov and Habsburg empires were involved. The conclusions and conceptual issues of the thesis could be used in the further study of Ukrainian nation-building of the 19th – early 20th cc., ethnic and linguistic policy of the European states as well as in teaching of social sciences and humanities.
