У кандидатській дисертації вперше в українському мовознавстві здійснено комплексний аналіз питомих та запозичених афіксоїдів; уточнено засади виокремлення афіксоїдів в українській мові; встановлено особливості семантики питомих та іншомовних афіксоїдів у структурі композитів; визначено й схарактеризовано основні семантико-словотвірні групи; проаналізовано сполучувальні особливості афіксоїдів; досліджено словотвірну валентність аналізованих афіксоїдних формантів. У дисертації представлено значний за обсягом фактичний матеріал - близько 4000 афіксоїдних дериватів.
In the candidate thesis the complex analysis of specific and borrowed affixoids in the Ukrainian linguistics is accomplished for the first time. It is defined more accurate principles of distinguishing of affixoids in Ukrainian, established the semantic peculiarities of borrowed and specific affixoids in the structure of compositives, identified and characterized the main groups by the meaning, analyzed the linked peculiarities of affixoids, examined the word formation valency of analyzed affixoid affixes, characterized the structural models of affixoid derivatives. Considerable volume of factual material - derivatives of affixes (around 4000 units) - is represented in the dissertation according to the new method, created by the author by means of continuous selection from the Ukrainian language dictionaries.
В кандидатской диссертации впервые в украинском языкознании осуществлен комплексный анализ украинских и заимствованных аффиксоидов; конретизированы принципы выделения аффиксоидов в языке; установлены особенности семантики украинских и заимствованных аффиксоидов в структуре композитов; определены и охарактеризованы основные семантикословообразовательные группы; проанализированы особенности сочетаемости аффиксоидов; исследовано словообразовательную валентность префиксоидов и суффиксоидов; охарактеризованы структурные модели аффиксоидных дериватов. В диссертации представлен значительный по объему фактический материал - аффиксоидные дериваты (около 4000 единиц). Аффиксоиды в сложных словах являются классификаторами. В процессе продуктивного использования семантика аффиксоидов приобретает обобщенный характер, что позволяет им выполнять словообразовательную функцию и формировать продуктивные словообразовательные типы. Определено, что аффиксоиды участвуют в образовании как общеупотребительной, так и терминологической лексике, особенно
медицинских, лингвистических, биологических терминов. Анализ выделенных семантико-словообразовательных групп дериватов с аффиксоидами позволяет говорить о частичном изменении семантики по сравнению с семантикой свободно употребляемого слова. В процессе исследования определено, что семантика одних дериватов мотивируется значением мотивирующей основы, а аффиксоид лишь уточняет значение деривата, или же значение деривата определяется исключительно значением аффиксоида. Дериваты с одним и тем же аффиксоидом могут относиться к разным семантико-словообразовательным группам. Аффиксоиды занимают постоянную препозицию или постпозицию по отношению к мотивирующей основе. Некоторые аффиксоиды в сложном слове могут реализоваться как префиксоиды или как суффиксоиды. В работе проанализирована сочетаемость основ с префиксоидами и суффиксоидами. Определено, что аффиксоиды иноязычного происхождения в основном соединяются с заимствованными, реже с украинскими основами, украинские аффиксоиды — с украинскими основами, реже с заимствованными. Установлено, что аффиксоидные дериваты образованы различными способами: основосложенисм, аббревиацией, аглютинацией, телескопией.
