У статті проаналізовано вплив соціокультурних чинників на зміни метафори в українській поезії ХХ ст. Роль, яку відіграють ці чинники в процесах метафоризації, дала підстави кваліфікувати їх як соціокультурні детермінанти. Встановлено, що соціокультурними детермінантами динаміки метафори є тип художньої свідомості, світоглядна парадигма епохи, популярні філософські вчення, естетичні смаки та уподобання, морально-етичні імперативи, ціннісні орієнтири, традиції та панівна ідеологія.
The article analyses the influence of sociocultural factors upon the changes of metaphor in the Ukrainian poetry of the 20th century. The role that these factors play with regard to metaphorization processes yields grounds to classify them as sociocultural determinants. It has been established that to the sociocultural determinants of metaphoric dynamism belong the type of artistic consciousness, the outlook paradigm of the epoch, popular philosophical doctrines, aesthetic tastes and inclinations, moral and ethical imperatives, values, traditions, and prevalent ideology.