У статті проведено аналіз ситуації щодо поширення ВІЛ/СНІДу в Україні та виявлено, що її покращення потребує подальшого розширення ринку медико-соціальних послуг для представників груп ризику. Визначено, що для цього необхідно налагодити ефективну систему переадресації та супроводу в медичні заклади шляхом впровадження кейс-менеджменту та визначено основні завдання кейс-менеджера у цьому процесі.
В статье проанализирована ситуация по распространению ВИЧ/СПИД в Украине и обнаружено, что необходимые шаги по ее улучшению требуют дальнейшего расширения рынка медико-социальных услуг для представителей групп риска. Определено, что для этого нужно наладить эффективную систему переадресации и сопровождения в медицинские учреждения путем внедрения кейс-менеджмента, и определено основные задачи кейс-менеджера в этом процессе.
The article analyzed the situation on the spread of HIV/AIDS in Ukraine and found that the necessary steps to improve it requires further expand the market of medical and social services to at-risk groups. Determined that it needs to establish an effective system of diversion and support in health care facilities through the implementation of case management, and defined the main tasks of case managers in the process.