Художня інтерпретація архетипу «зрада» крізь призму опозиції «свій» − «чужий» у «гуцульському» тексті початку ХХ століття

Abstract

У статті на «гуцульському» матеріалі часів першої світової війни досліджуються особливості протистояння складових бінарної опозиції «свій» - «чужий». Шляхом виокремлення різновидів євангельського архетипу «зради» в українській літературі початку ХХ століття робиться висновок про наявність у творах трагічних незворотних змін у житті Гуцульщини під впливом тогочасного цивілізаційного процесу.

В статье на «гуцульском» материале времен Первой мировой войны исследуются особенности противостояния составляющих бинарной оппозиции «свой» - «чужой». Путем выделения разновидностей евангельского архетипа «измены» в украинской литературе начала ХХ века констатируется факт наличия в произведениях трагических необратимых изменений в жизни Гуцульщины под влиянием цивилизации.

The article on «Hutsul» materials from World War I the features component of the binary opposition of «own» - «alien» are examined. By way of distinguishing varieties of Gospel archetype «treason» in Ukrainian literature the beginning of the XX century it is concluded that tragic irreversible changes in the lives of the Hutsul region under the influence of contemporary civilization process are present in the literary works.