Cтаттю присвячено особливостям наукової рецепції Івана Франка постаті й спадщини Оноре де Бальзака, відповідностям і творчим перегукам французького й українського письменників, ролі І.Франка у популяризації митця в українському й польському культурному середовищі.
The article is devoted to the peculiarities of the scientific reception of the personality and artistic heritage of Honore de Balzac by Ivan Franko. The conformiity and creative edges of the French and Ukrainian writers, and I.Franko’s role in popularizing the artist in the Ukrainian and Polish cultural environment are researched in the article.