В статті розглядаються проблеми створення комп’ютерно-орієнтованого освітнього
середовища. Розкриваються можливості використання хмарних технологій в навчальному процесі на
прикладі навчального курсу «Комп’ютерно-орієнтовані системи навчання інформатики та іноземної
мови». Показано можливість врівноваженої роботи викладача та студентів під час органічного
поєднаного і педагогічно виваженого використання традиційних і новітніх засобів навчання.
В статье рассматриваются проблемы создания компьютерно-ориентированной
образовательной среды. Раскрываются возможности использования облачных технологий в учебном
процессе на примере учебного курса «Компьютерно-ориентированные системы обучения
информатике и иностранному языку». Показаны возможности взаимозависимой работы
преподавателя и студентов во время органического педагогически выверенного сочетания
традиционных и новейших средств обучения.
The article deals with the problem of creating a computer-oriented educational environment.
Reveals the use of cloud technologies in the learning process on the example of the course "Computeroriented
training system of computer science and foreign language". Displaying the possibility of balancing
the works teachers and students in the organic pedagogically verified combination of traditional and modern
means of training.
