У дисертаційній роботі комплексно досліджено лінгвістичну природу відприкметникових дієслів. Проаналізовано внутрішньослівні особливості семантики відприкметникових дієслів через семантичні характеристики мотиваційних відношень з прикметником; виявлено особливості сполучуваності афіксів, що беруть участь у творенні відприкметникових дієслів із словотвірними значеннями “набувати ознаки, названої мотивуючим прикметником”, “виявляти ознаку, названу мотивуючим прикметником”, “наділяти ознакою, яку називає мотивуючий прикметник”; а також визначено словотвірні обмеження, що перешкоджають утворенню нових лексем.
З’ясовано найголовніші контекстуально-синтаксичні умови функціонування відприкметникових дієслів, закономірності семантичного розвитку їх у тексті.
The dissertation is the first complex research of deadjectival verbs in Ukrainian. Deadjectival verbs constitute three groups: “ to get an attribute, which names an adjective ”, “ to show an attribute named as an adjective ” and “ to allocate as an attribute, which is named as an adjective ”, respectively: 459, 120 and 404 units.
In the dissertation is investigated semantic organization of motivational connections between verbs and initial adjective. Being on the form of the existence by a separate word, under the contents the derivative verbs express complex meaning, which is based on meaning of existing mark acting by a source of motivation.
The analysis of typical phenomena of lexical realization deadjectival verbs has shown, that the connection of derivative verbs with the words being mandatory members of the pattern, opens a mandatory environment of verbs, determining their semantics. For deadjectival verbs having meaning “ to get an attribute, which names an adjective ”, “ to show an attribute named as an adjective ”, necessary is the item of the subject. The verbs having meaning “ to allocate as an attribute, which is named as an adjective ” are characterized by subject and object valence.
The semantic features of deadjectival verbs’s realization in the text depend on an opportunity of a variation of their meanings. The basic direction of semantic transformations is determined existing at a verb same derivational connections, as derivational regularity of words supposes and semantic regularity. The lexical compatibility them is not defined by lexical compatibility of adjectives.
