Проблеми стандартизації термінології логістики : лексикографічний аспект

Abstract

Наголошено на важливості наукового філологічного опрацювання термінології логістики – новітньої галузі знань, яка бурхливо розвивається протягом останніх кількох десятиліть. Розкрито сутність процесів упорядкування, гармонізації та стандартизації в логістичній терміносистемі, висвітлено основні теоретичні та практичні аспекти її унормування, обґрунтовано нагальну необхідність її фахового лексикографічного опрацювання.

Подчеркнута важность научного филологического изучения терминологии логистики – новейшей области знаний, бурно развивающейся на протяжении последних нескольких десятилетий. Раскрыта сущность процессов упорядочения, гармонизации и стандартизации в логистической терминосистеме, освещены основные теоретические и практические аспекты ее нормирования, обоснована необходимость ее специальной лексикографической обработки.

The importance of scientific philological study of logistic terms – the newest field of knowledge, rapidly developing in last several decades, is highlighted. The essence of ordering processes, harmonization and standardization in logistic terminology is discovered; the main theoretical and practical aspects of its rationing are elucidated; the necessity of its special lexicographical treatment is founded.