У дослідженні вперше у вітчизняній політичній науці здійснено
концептуалізацію напрямів та тенденцій політико-культурної трансформації
західних областей України в контексті утвердження ідеології радянського
тоталітаризму (1930 – 1950-ті роки). Попри певні відмінності в досвіді
національно-політичного життя, політико-культурній специфіці українських
західних етнічних земель, що в міжвоєнний період входили до складу Польщі
та Румунії, процес радянізації в новоутворених Волинській, Львівській,
Ровенській, Станіславській, Тернопільській та Чернівецькій областях
Української РСР був спрямований на нівелювання національно-політичного
колориту регіону, насадження уніфікованих стандартів політичної поведінки в
реаліях тоталітарної комуністичної дійсності та акцентуалізацію з виразною
маніпулятивно-пропагандистською метою на асиміляторській національній
політиці попередніх авторитарних політичних режимів. Водночас об’єднання
західноукраїнських земель з УРСР мало і позитивне значення, адже вперше за
кілька століть своєї історії українці були в одній державі. Проте репресивний
режим остаточно переконав західноукраїнське населення в тому, що його
майбутнє – в творенні незалежної соборної Української держави.
В исследовании впервые в отечественной политической науке
осуществлено концептуализацию направлений и тенденций политико-
культурной трансформации западных областей Украины в контексте
утверждения идеологии советского тоталитаризма (1930 – 1950-е годы).
Несмотря на некоторые различия в опыте национально-политической жизни,
политико-культурной специфике украинских западных этнических земель,
которые в межвоенный период входили в состав Польши и Румынии, процесс
советизации в новообразованных Волынской, Львовской, Ровенской,
Станиславской, Тернопольской и Черновицкой областях Украинской ССР был
направлен на нивелирование национально-политического колорита региона, насаждения унифицированных стандартов политического поведения в реалиях
тоталитарной коммунистической действительности и акцентуализации с
выразительной манипулятивно-пропагандистской целью на ассимиляционной
национальной политике предыдущих авторитарных политических режимов. В
то же время объединение западноукраинских земель с УССР мало и
положительное значение, поскольку впервые за несколько столетий своей
истории украинцы были в одном государстве. Однако репрессивный режим
окончательно убедил западноукраинское население в том, что его будущее – в
создании независимого соборного Украинского государства.
This thesis for the first time in home political science gives conceptualization
of directions and trends of political and cultural transformation of western regions of
Ukraine in the context of establishing the ideology of Soviet totalitarianism (1930’s –
1950’s).
Analysis of scientific research certified the underdevelopment of problems
connected with the include of western Ukraine, North Bukovyna and Transcarpathian
Ukraine to the Soviet political and cultural space in domestic and foreign science as a
whole, and in the context of transformation of political and cultural sphere of
mentioned regions during the consolidation of the Stalinist totalitarian regime (1930’s
– 1950’s) in particular.The concepts of totalitarianism make theoretical and
methodological principles of the research of political and cultural development of
Western Ukraine, North Bukovyna and Transcarpathian, as well as the means of
Stalinist totalitarian regime.Theoretical and methodological base of the research
expands by the means of integrating of modern terminology and conceptual apparatus
and conceptual vision of the phenomenon of totalitarianism. This made it possible to
explore political and cultural transformations in western Ukraine at late 30’s – early
50’s under the influence of establishing of Stalinism ideology in complex.Ideological
variability of totalitarian political regimes was identified. It gave an opportunity to
underline specific features of Stalinist ideology in its historical development – from
the birth of the late 1920’s to the top of the evolution of value-orientation principles
at the early 1950’s.Ideological ambivalence as characteristic feature of political and
cultural life of Western Ukraine, North Bukovina and Carpathian Ruthenia at early
1930’s was investigated.Transformation of ideological priorities in newly western
regions of the USSR in terms of Stalin's totalitarian regime was defined. Recovery of
communist ideological dictatorship in Western Ukraine in the final stage of the
36
World War II and the early postwar years were analyzed. The features of mass
political consciousness and behavior under the terms of totalitarianism establishment
were highlighted.Changes in political and cultural spheres of western Ukrainian
region in the context of the Soviet value-orientation system imposition through the
destruction of cultural and mental bases of the Ukrainian USSR in terms of the
establishing of Stalinism ideology were analyzed.
The process of transformation of political and cultural rules of the information
space in western Ukraine and northern Bukovina during incorporation with the USSR
is generalized. Political propaganda as the basis for imposition of the Soviet value-
orientation system (late 1940’s – early 1950’s) were discovered. The crystallization
of political protest consciousness in Western Ukraine as a result of opposition to the
Stalinist political regime, political, cultural and ideological dimensions of the policy
of occupation regimes as a factor of Stalinism struggle with Ukrainian national
liberation movement at the closing stages of the World War II and the early postwar
years was investigated.
Protest potential of political culture, which was formed on the basis of
stereotypes of mass consciousness and intensified in the days of Soviet occupation
was discovered. Extermination tendency of political behavior of western region
inhabitants in terms of geopolitical threats and strengthening of authoritarian political
regimes of Poland, Romania and Hungary in the second half of 1930’s was outlined.
Forms of adaptation of the population of Soviet Ukraine in the final stage of the
World War II and the first postwar decades and their impact on the further
development of political culture of the above mentioned region were under the
consideration. Social and psychological mechanisms of political oppression by party
nomenclature and patterns of political behavior of the residents of western regions of
the Soviet Ukraine were investigated. The features of the adaptive behavior of the
population of Western Ukraine to the terms of Stalinist totalitarian regime were
characterized. It is noted that the ideas of national political self-determination in
political and cultural space of Carpathian Ukraine at the final stage of the World War
II were used by the Soviet authorities to implement their own plans of joining
Transcarpathian Ukraine to the Soviet Union by the mean of foreign simulate of the
will of the masses.
