Особенности коммуникативного пространства современного детского журнала Украины с позиций лингвопрагматики

Abstract

В статье анализируются особенности коммуникативного пространства современного детского журнала Украины. Коммуникативное пространство, рассмотренное с позиций прагмалингвистики, содержит речевую, аксиологическую и когнитивную сферы. Исследование посвящено анализу речевой сферы и ее составляющих – вербальных и невербальных компонентов, функционирование которых эксплицирует определенные коммуникативные стратегии, такие как стратегия вежливости, толерантности, агрессии. Выявлены экстралингвистические факторы, влияющие на использование названных стратегий в коммуникативном пространстве детского журнала Украины.

У статті досліджуються мовні особливості комунікативного простору сучасного дитячого журналу України. Комунікативний простір з позицій прагмалінгвістики утворений речовою, аксіологічною та когнітивною сферами. Дослідження присвячено аналізу речової сфери та її складових – вербальних та невербальних компонентів, функціонування яких експлікує певні комунікативні стратегії, такі як стратегія ввічливості, толерантності, агресії. Встановлено екстралінгвістичні умови використання деяких з названих стратегій у комунікативному просторі дитячого журналу України.

The paper analyzes linguistic specialties of communicative space of modern Ukrainian children magazines. A system of the key notions of linguistic pragmatics is used. Communicative space is viewed in pragmalinguistic aspect, so some spheres such as speech, axiological and cognitive ones are defined. In the article, the linguistic means of a speech sphere are studied. Functioning and interaction of verbal and nonverbal components of the speech sphere explicates some communicative strategies used in communicative space of children journals such as a strategy of politeness, a strategy of tolerance, an invasion strategy. Extralinguistic factors influence on the choice of the used strategy.