Роль подтекста и фоновых знаний для интерпретации социального статуса в художественном тексте (на материале рассказов А. П. Чехова)

Abstract

Статья посвящена экспликации социального статуса персонажей в художественном тексте и роли в этом процессе подтекстовой информации. На материале кратких рассказов А. П. Чехова проведен анализ знаков, которые передают статус. Особые внимание уделено фоновым и энциклопедическим знаниям читателя, которые влияют на адекватную интерпретацию статуса.

Article is devoted to the role of implication in describing the social status of the characters in fictional texts. Based on A. Chekhov's short stories were analyzed signs, which represent status. Special attention is paid to the reader's background and encyclopedic knowledge, which affect the status of an adequate interpretation.

Стаття присвячена експлікації соціального статусу персонажів в художньому тексті, а також ролі в цьому процесі підтекстової інформації. На матеріалі розповідей А. П. Чехова здійснено аналіз знаків, які передають соціальний статус. Особлива увага приділяється фоновим та енциклопедичним знанням читача, які сприяють адекватній інтерпретації статусу.