Англо-шотландські відносини в другій половині XX ст.: історія двох референдумів

Abstract

Стаття присвячена проблемам англо-шотландських стосунків у 70-90 рр. ХХ ст, коли двосторонні відносини набули нових форм і виявили декілька варіантів їх вирішення. В основі цих стосунків лежить проблема шотландського націоналізму і розширення владних повноважень Шотландії. У дослідженні зроблено акцент на національний референдум як головний механізм вирішення міжнаціональних протиріч. Проаналізовано історію підготовки і проведення референдумів 1979 і 1997 рр. про розширення автономії Шотландії у складі Сполученого Королівства. Розглянуто історіографію розвитку проблеми англо-шотландських стосунків у вітчизняній і зарубіжній історичній та політичній літературі. Наведено і проаналізовано дані голосування і основні чинники, що вплинули на них. Узагальнено результати проведених референдумів у контексті подальшого розвитку англо-шотландських стосунків у найближчій перспективі.

Статья посвящена проблемам англо-шотландских отношений в70-90 гг. ХХ в., когда они приобрели новые формы и обнаружили несколько вариантов их решения. В основе этих отношений лежит проблема шотландского национализма и расширения властных полномочий Шотландии. В исследовании сделан акцент на национальный референдум как главный механизм решения межнациональных противоречий. Проанализирована история подготовки и проведения референдумов1979 и1997 гг. о расширении автономии Шотландии в составе Соединенного Королевства. Рассмотрена историография проблемы развития англо-шотландских отношений в отечественной и зарубежной исторической и политической литературе. Приведены и проанализированы данные голосования и основные факторы, которые повлияли на них. Обобщены результаты проведенных референдумов в контексте дальнейшего развития англо-шотландских отношений в ближайшей перспективе.

The article is devoted to the problems of England-Scottish relations in the second half of the XX century, when bilateral relations have acquired new forms and found a few solutions. At the core of these relations is entrusted with the problem of Scottish nationalism and expansion of powers of Scotland. The study focused on the national referendum as the main mechanism for solving inter-ethnic contradictions. Analyzed the history of preparation and carrying out of referendum 1979 and 1997 on the expansion of the autonomy of Scotland in the United Kingdom. Considered historiography of the problem of development of the England-Scottish relations in domestic and foreign historical and political literature. Presented and analyzed the data of the vote and the main factors which have influenced them. Summarized the results of referendum in the context of further development of the England-Scottish relations in the near future.