Концепция создания учебных пособий для вступительного экзамена в магистратуру по иностранному языку профессиональной направленности

Петько, Людмила Василівна

dc.contributor.author	Петько, Людмила Василівна
dc.date.accessioned	2015-07-21T07:48:45Z
dc.date.available	2015-07-21T07:48:45Z
dc.date.issued	2014-04
dc.identifier.citation	Петько Л.В. Концепция создания учебных пособий для вступительного экзамена в магистратуру по иностранному языку профессиональной направленности / Л.В.Петько // Инновации в образовании : научно-методический журнал / учред. Современная гуманитарная академия ; гл. ред. И.В.Сыромятников. – М. : Современная гуманитарная академия, 2014. – № 4. – С. 63–74. Pet'ko L.V. Koncepcija sozdanija uchebnyh posobij dlja vstupitel'nogo jekzamena v magistraturu po inostrannomu jazyku professional'noj napravlennosti [Conception of creating of the textbooks for taking an entrance examination in foreign language in professional way to magistracy] // Innovacii v obrazovanii : nauchno-metodicheskij zhurnal / uchred. Sovremennaja gumanitarnaja akademija ; gl. red. I.V.Syromjatnikov. – M. : Sovremennaja gumanitarnaja akademija, 2014. – № 4. – S. 63–74	uk_UA
dc.identifier.issn	1609-4646
dc.identifier.uri	http://enpuir.npu.edu.ua/handle/123456789/7848
dc.description	1. Англійська мова для вступників до магістратури зі спеціальності 8.04020101 «Математика»: навч. пос. / [Л.В.Петько та ін] ; за ред. М.В.Працьовитого, В.І.Гончарова. – [2-ге вид.]. – К. : Ун-т «Україна», 2011. – 142 с. 2. Ващенко Г.Г. Загальні методи навчання : підручн.для педагогів / Г.Г. Ващенко. – К. : Українсбка Видавнича Спілка, 1997. – 415 с. 3. Горяна Л.Г. Історичні факти формування поняття «підручник» в Україні / Л.Г. Горяна [Електронний ресурс]. – Режим доступа : http://pidruchnik.ucoz.ua/publ/gorjana_l_g_istorichni_fakti_formuvannja_ponjattja_pidruchnik/1-1-0-4 4. Гребінник Л.В. Німецька мова для вступників до магістратури зі спеціальностей: 8.04020101 «Математика» (за напрямами), 8.04020301 «Фізика» (за напрямами), 8.040601 «Астрономія», 8.04030201 «Інформатика»: навч. пос. / Л.В. Гребінник, Л.В.Петько ; за ред. В.І.Гончарова. – К. : Ун-т «Україна», 2012. – 144 с. 5. Ортинський В.Л. Педагогіка вищої школи: навч.посібн. для студентів вищих навчальних закладів / В.Л. Ортинський. – К.: Центр учбової літератури, 2009. – 472 с. [Електронний ресурс]. – Режим доступа : http://pidruchniki.ws/13560615/pedagogika/navchalna_literatura 6. Очерки истории школы и педагогической мысли народов СССР с древнейших времен до конца XVII в. / [Э. Д. Днепров,О. Е. Кошелева,Г. Б. Корнетов и др.] ; отв. ред. Э. Д. Днепров; [АПН СССР,НИИ обш. педагогики]. – М. : Педагогика, 1989. – 479 с. [Електронний ресурс]. – Режим доступа : http://www.booksite.ru/ancient/reader/spirit_2_05_01.htm 7. Петько Л.В. Німецька мова за професійним спрямуванням зі спеціальності 6.030401 «Правознавство», напрям підготовки 0601 «Право». Програма навчальної дисципліни для ВНЗ / Л.В. Петько, Л.В. Гребінник ; за ред. професора В.І. Гончарова. – K. : НПУ імені М.П. Драгоманова, 2012. – 58 с. 8. Петько Л.В. Програма вступного випробування з іноземної мови (англійська, німецька, французька) за професійним спрямуванням для вступників до магістратури НПУ ім. М. П. Драгоманова: методичні вказівки для студентів ВНЗ / Л.В. Петько, В.В. Ніколаєнко ; за ред. Гончарова В. І. – 2-ге вид., доп. і випр., 2011. – К. : НПУ імені М. П. Драгоманова. – 76 с. [Електронний ресурс]. – Режим доступа : http://referat.znate.ru/text/index-41665.html?page=2 9. Петько Л.В. Англійська мова для вступників до магістратури зі спеціальностей: 8.02020401 «Музична педагогіка і виховання», 8.02020701 «Музичне мистецтво» (за видами), 8.02020201 «Хореографія» (за видами): навч. посібн. для студентів, бакалаврів та аспірантів ВНЗ. – 2-ге вид., доп. і випр. / Л.В. Петько, В.В. Ніколаєнко ; за ред. Авдієвського А.Т., Гончарова В.І. – К. : Ун-т «Україна», 2011. – 154 с. 10. Петько Л.В. Англійська мова для вступників до магістратури зі спеціальності 8.18010021 «Педагогіка вищої школи»: навч. посібник для студентів, бакалаврів та аспірантів ВНЗ – 2-ге вид., доп. і випр. / Л.В. Петько, В.В. Ніколаєнко ; за ред. Андрущенка В. П. – К. : Ун-т «Україна», 2011. – 154 с. 11. Підласий І.П. Практична педагогіка або Три технології. Інтерактивний підручник для педагогів ринкової системи освіти / І.П.Підласий – К. : Слово, 2004. – 616 с. [Електронний ресурс]. – Режим доступа : http://metodportal.net/node/8397 12. Підручник [Електронний ресурс]. – Режим доступа : http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA 13. Примірне положення про академічну мобільність студентів вищих навчальних закладів України / Наказ МОН України від 29.05.2013 р. № 635 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://guonkh.gov.ua/normative/nakazi_monu/5129.html 14. Про Концепцію організації підготовки магістрів в Україні / Наказ Міністерства освіти і науки № 99 від 10.02.2010 [Електронний ресурс]. – Режим доступа : http://news.yurist-online.com/laws/12762/ 15. Соловей М.І. Формування професійної компетентності як необхідна умова підвищення якості підготовки майбутніх вчителів / М.І. Соловей, Є.С.Спіцин // Мова, культура й освіта (до 90-річчя О.К.Романовського. – 2008. – К. : Фенікс. – С. 281–286. 16. Тарнопольский О.Б., Корнева З.М. Структура учебника по английскому языку для первых курсов економических вузов при интеграции обучения языку и специальности / О.Б. Тарнопольский, З.М. Корнева // Іноземна мова професійного спрямування як складова підготовки дипломатів та фахівців у сфері зовнішніх зносин: зб.наук.пр. / [за ред. В.Г.Ціватого, Н.А.Шпак, Л.А.Соколовської]. – К. : ДАУ при МЗС України, 2013. – С. 31–42. 17. Терехов И.М. Учебник / И.М. Терехов. – БСЭ. – [3-е изд.]. – М. : Изд-во «Советская энциклопедия», 1977. – Т. 27. – С. 151–152. 18. Французька мова для вступників до магістратури зі спеціальностей: 8.04020101 «Математика» (за напрямами), 8.04020301 «Фізика» (за напрямами), 8.040601 «Астрономія», 8.01010301 «Технологічна освіта», 8.04030201 «Інформатика»: навч. пос. / [Вінічук Л.С. та ін] ; за ред В.І.Гончарова. – К. : Ун-т «Україна», 2013. – 206 с. References 1. Anglijs'ka mova dlja vstupnykiv do magistratury zi special'nosti 8.04020101 «Matematyka»: navch. pos. / [L.V.Pet'ko ta in] ; za red. M.V.Prac'ovytogo, V.I.Goncharova. – [2-ge vyd.]. – K. : Un-t «Ukrai'na», 2011. – 142 s. 2. Vashсhenko G.G. Zagal'ni metody navchannja : pidruchn.dlja pedagogiv / G.G. Vashhenko. – K. : Ukrai'nsbka Vydavnycha Spilka, 1997. – 415 s. 3. Gorjana L.G. Istorychni fakty formuvannja ponjattja «pidruchnyk» v Ukrai'ni / L.G. Gorjana [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa : http://pidruchnik.ucoz.ua/publ/gorjana_l_g_istorichni_fakti_formuvannja_ponjattja_pidruchnik/1-1-0-4 4. Grebinnyk L.V. Nimec'ka mova dlja vstupnykiv do magistratury zi special'nostej: 8.04020101 «Matematyka» (za naprjamamy), 8.04020301 «Fizyka» (za naprjamamy), 8.040601 «Astronomija», 8.04030201 «Informatyka»: navch. pos. / L.V. Grebinnyk, L.V.Pet'ko ; za red. V.I.Goncharova. – K. : Un-t «Ukrai'na», 2012. – 144 s. 5. Ortyns'kyj V.L. Pedagogika vyshhoi' shkoly: navch.posibn. dlja studentiv vyshhyh navchal'nyh zakladiv / V.L. Ortyns'kyj. – K. : Centr uchbovoi' literatury, 2009. – 472 s. [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa : http://pidruchniki.ws/13560615/pedagogika/navchalna_literatura 6. Ocherky ystoryy shkolу y pedagogycheskoj mуsly narodov SSSR s drevnejshyh vremen do konca XVII v. / [Е. D. Dneprov,O. E. Kosheleva,G. B. Kornetov y dr.] ; otv. red. Е. D. Dneprov; [APN SSSR,NYY obsh. pedagogyky]. – M. : Pedagogyka, 1989. – 479 s. [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa : http://www.booksite.ru/ancient/reader/spirit_2_05_01.htm 7. Pet'ko L.V. Nimec'ka mova za profesijnym sprjamuvannjam zi special'nosti 6.030401 «Pravoznavstvo», naprjam pidgotovky 0601 «Pravo». Programa navchal'noi' dyscypliny dlja VNZ / L.V. Pet'ko, L.V. Grebinnyk ; za red. profesora V.I. Goncharova. – K. : NPU imeni M.P. Dragomanova, 2012. – 58 s. 8. Pet'ko L.V. Programa vstupnogo vyprobuvannja z inozemnoi' movy (anglijs'ka, nimec'ka, francuz'ka) za profesijnym sprjamuvannjam dlja vstupnykiv do magistratury NPU im. M. P. Dragomanova: metodychni vkazivky dlja studentiv VNZ / L.V. Pet'ko, V.V. Nikolajenko ; za red. Goncharova V. I. – 2-ge vyd., dop. i vypr., 2011. – K. : NPU imeni M. P. Dragomanova. – 76 s. [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa : http://referat.znate.ru/text/index-41665.html?page=2 9. Pet'ko L.V. Anglijs'ka mova dlja vstupnykiv do magistratury zi special'nostej: 8.02020401 «Muzychna pedagogika i vyhovannja», 8.02020701 «Muzychne mystectvo» (za vydamy), 8.02020201 «Horeografija» (za vydamy): navch. posibn. dlja studentiv, bakalavriv ta aspirantiv VNZ. – 2-ge vyd., dop. i vypr. / L.V. Pet'ko, V.V. Nikolajenko ; za red. Avdijevs'kogo A.T., Goncharova V.I. – K. : Un-t «Ukrai'na», 2011. – 154 s. 10. Pet'ko L.V. Anglijs'ka mova dlja vstupnykiv do magistratury zi special'nosti 8.18010021 «Pedagogika vyshhoi' shkoly»: navch. posibnyk dlja studentiv, bakalavriv ta aspirantiv VNZ – 2-ge vyd., dop. i vypr. / L.V. Pet'ko, V.V. Nikolajenko ; za red. Andrushсhenka V. P. – K. : Un-t «Ukrai'na», 2011. – 154 s. 11. Pidlasyj I.P. Praktychna pedagogika abo Try tehnologii'. Interaktyvnyj pidruchnyk dlja pedagogiv rynkovoi' systemy osvity / I.P.Pidlasyj – K. : Slovo, 2004. – 616 s. [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa : http://metodportal.net/node/8397 12. Pidruchnyk [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa : http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA 13. Prymirne polozhennja pro akademichnu mobil'nist' studentiv vyshhyh navchal'nyh zakladiv Ukrai'ny / Nakaz MON Ukrai'ny vid 29.05.2013 r. № 635 [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu : http://guonkh.gov.ua/normative/nakazi_monu/5129.html 14. Pro Koncepciju organizacii' pidgotovky magistriv v Ukrai'ni / Nakaz Ministerstva osvity i nauky № 99 vid 10.02.2010 [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa : http://news.yurist-online.com/laws/12762/ 15. Solovej M.I. Formuvannja profesijnoi' kompetentnosti jak neobhidna umova pidvyshhennja jakosti pidgotovky majbutnih vchyteliv / M.I. Solovej, Je.S.Spicyn // Mova, kul'tura j osvita (do 90-richchja O.K.Romanovs'kogo. – 2008. – K. : Feniks. – S. 281–286. 16. Tarnopol'skyj O.B., Korneva Z.M. Struktura uchebnyka po anglyjskomu jazyku dlja pervyh kursov ekonomycheskyh vuzov pry integracyy obuchenyja jazyku i specyal'nosty / O.B. Tarnopol'skyj, Z.M. Korneva // Inozemna mova profesijnogo sprjamuvannja jak skladova pidgotovky dyplomativ ta fahivciv u sferi zovnishnih znosyn: zb.nauk.pr. / [za red. V.G.Civatogo, N.A.Shpak, L.A.Sokolovs'koi']. – K. : DAU pry MZS Ukrai'ny, 2013. – S. 31–42. 17. Terehov Y.M. Uchebnyk / Y.M. Terehov. – BSЭ. – [3-e yzd.]. – M. : Yzd-vo «Sovetskaja еncyklopedyja», 1977. – T. 27. – S. 151–152. 18. Francuz'ka mova dlja vstupnykiv do magistratury zi special'nostej: 8.04020101 «Matematyka» (za naprjamamy), 8.04020301 «Fizyka» (za naprjamamy), 8.040601 «Astronomija», 8.01010301 «Tehnologichna osvita», 8.04030201 «Informatyka»: navch. pos. / [Vinichuk L.S. ta in] ; za red V.I.Goncharova. – K. : Un-t «Ukrai'na», 2013. – 206 s.	uk_UA
dc.description.abstract	В статье описывается авторская концепция создания учебных пособий для подготовки и проведения вступительного экзамена в магистратуру по иностранному языку профессиональной направленности (английский, немецкий, французский) в условиях педагогического университетского образования.	uk_UA
dc.description.abstract	This article describes the author's concept of creating training textbooks for the preparation and conducting of the entrance examination to master in a foreign language (English, German, and French) in professional way in terms of pedagogical university education.	uk_UA
dc.language.iso	ru	uk_UA
dc.publisher	Москва : Современная гуманитарная академия	uk_UA
dc.relation.ispartofseries	Педагогіка;
dc.subject	формирование профессионально ориентированной иноязычной среды обучения	uk_UA
dc.subject	образование	uk_UA
dc.subject	магистратура	uk_UA
dc.subject	университет	uk_UA
dc.subject	будущие педагоги	uk_UA
dc.subject	учебники	uk_UA
dc.subject	иностранный язык	uk_UA
dc.subject	formation of professionally oriented foreign language teaching environment	uk_UA
dc.subject	university education	uk_UA
dc.subject	future teachers	uk_UA
dc.subject	foreign language in professional way	uk_UA
dc.subject	textbooks	uk_UA
dc.subject	magistracy	uk_UA
dc.subject.classification	378.091.64:81'243	uk_UA
dc.title	Концепция создания учебных пособий для вступительного экзамена в магистратуру по иностранному языку профессиональной направленности	uk_UA
dc.title.alternative	Conception of creating of the textbooks for taking an entrance examination in foreign language in professional way to magistracy	uk_UA
dc.type	Article	uk_UA