Стаття присвячення дослідженню похідних іменників німецької та української мов з точки зору їх комунікативних характеристик. Дослідження проведено на матеріалі дериватів з латинськими суфіксами на позначення особи у відповідних мовах. В результаті аналізу визначено типи прагматичного значення, його зв'язок із денотатом та його комунікативні функції.
Статья посвящена исследованию производных существительных немецкого и украинского языков с точки зрения их коммуникативных характеристик. Исследование проведено на материале дериватов с латинскими суффиксами с обозначением лица в соответствующих языках. В результате исследования определены типы прагматического значения, его связь с денотатом и коммуникативные функции.
The article deals to the research of derivative nouns of German and Ukrainian in aspects of their communicative characteristics. The research is carried out on the basis of the derivative nouns with Latin suffixes on the meaning of person in these languages. In result of the research the types of pragmatics meaning, its connection with detonatum and communicative functions are specified.
