В статті висвітлено роботу ХХІІІ світового філософського Конгресу, що відбувався в Афінах 2013 року. Проаналізовано його матеріали, на основі яких виокремлено основні філософські проблеми, зокрема такі: дослідження філософських традицій світу на основі діалогу культур; міждисциплінарність як діалог між різними дисциплінами; актуалізація філософського підходу до розуміння глобальних питань; вплив сучасних досягнень науки і техніки на людину, суспільство, природу; посилення практичної спрямованості філософії; звернення до освіти як засобу зміни світу й самої особистості; нова концепція гуманізму; філософія як мистецтво жити; трансгуманізм та новітні версії у розумінні людської природи; комунікативний поворот у філософії та ін. Проаналізовані провідні ідеї лекцій Ю. Габермаса та У. Еко, а також зміст спеціальних сесій, пов’язаних з Платоном і Аристотелем. Розкрито участь українських філософів у роботі Конгресу.
Статья посвящена работе ХХІІІ всемирного философского Конгресса, состоявшегося в Афинах в 2013 году, и анализу его основных материалов. Выделены основные философские проблемы, ставшие предметом острых дискуссий на секциях, круглых столах. К таковым относятся: исследование философских традиций мира на основе диалога культур; междисциплинарность как диалог между разными дисциплинами; актуализация философского подхода к пониманию глобальных проблем; влияние современных достижений науки и техники на человека, общество, природу; усиление практической направленности философии; рассмотрение образования как способа изменение мира и самой личности; новая концепция гуманизма; философия как искусство жить; трансгуманизм и новейшие версии в понимании человеческой природы; коммуникативный поворот в философии и др. Проанализированы основные идеи лекций
Ю. Хабермаса и У. Эко, также содержание специальных сессий, связанных с Платоном и Аристотелем. Охарактеризовано участие украинских философов в работе Конгресса.
The article overviews the XXIII World Congress of Philosophy, which was held in Athens in 2013. Its basic materials are analyzed. The main philosophical problems which have become the subject of discussions at the sections and round tables are outlined. Among them are: study of the world philosophical traditions on the basis of dialogue of cultures; interdisciplinarity as a dialogue of different disciplines; actualization of philosophical reflection on global issues; the impact of modern science and technology on human, society, nature; practical turn in contemporary philosophy; study of education as a way to change the world and the personality; a new concept of humanism; philosophy as the art of living; transhumanism and the latest version in the understanding of human nature; communicative turn in philosophy and etc. The key ideas of J. Habermas’ and U. Eco’s lectures and also the contents of the special sessions related to Plato and Aristotle are analyzed. The participation of Ukrainian philosophers in the Congress is shown.
