Паліативна допомога вдома особам похилого віку

Abstract

Автор розглядає міжнародний і вітчизняний досвід щодо надання паліативної допомоги вдома невиліковно хворим особам похилого віку. Аналізуються демографічна ситуація в найбільш розвинутих країнах світу та в Україні. Зроблено висновок про те, що тільки узгоджена системна політика держави та органів місцевого самоврядування, за використання різних джерел фінансування, може призвести до позитивних результатів щодо розвитку та забезпечення доступності паліативної допомоги.

Автор рассматривает международный и отечественный опыт по предоставлению паллиативной помощи на дому неизлечимо больным людям преклонного возраста. Анализируются демографическая ситуация в наиболее развитых странах мира и в Украине. Сделан вывод о том, что только согласованная, системная политика государства и органов местного самоуправления, при использовании различных источников финансирования, может привести к положительным результатам по развитию и обеспечения доступности паллиативной помощи.

The author examines international and national experience regarding palliative care in-home for terminally ill elderly. The demographic situation in the most developed countries of world and in the Ukraine is analyzed. It was made a conclusion that only concerted system policy of the state and self-governing authorities using different sources of financing can lead to positive results regarding development and provision of availability of palliative care.