У статті досліджується мультивекторність предикації поширювачів семантичної моделі речення польської та української мов. Під мультивекторністю предикації поширювачів пропонуємо розуміти як монозалежність семантичного значення аналізованих компонентів, так і полізалежність, причому визначальним компонентним зв’язком вважаємо прямо чи опосередковано спрямований вектор між власне традиційним предикатом і поширювачем.
This article examines the multivectoral predication of the extenders of the semantic sentence model in the Polish and Ukrainian languages. Multivectoral predication of the extenders is considered as mono-dependence of semantic meaning of the components under investigation, and poly-dependence, moreover the determinant component connectivity is regarded as directly or indirectly aimed vector between the traditional predicate and the extender.
