У статті розглянуто загрози та виклики забезпечення сталого розвитку малих міст у системі регіональної економічної безпеки України. Проаналізовано зміст категорій "загроза" та "ризик", виокремлено основні внутрішні та зовнішні загрози на регіональному рівні. Досліджено особливості викликів безпечного економічного зростання малих міст України та їх зв’язок з загальнорегіональними викликами. Доведено вплив синергетичного ефекту сталого розвитку малих міст як потужного фактору протидії внутрішнім та зовнішнім загрозам.
В статье рассмотрены угрозы и проблемы обеспечения устойчивого развития малых городов в системе региональной экономической безопасности Украины. Проанализировано содержание категорий "угроза" и "риск", выделены основные внутренние и внешние угрозы экономической безопасности на региональном уровне. Исследованы особенности проблем безопасного экономического развития малых городов Украины и их связь с общерегиональными проблемами. Дана характеристика синергетического эффекта устойчивого развития как мощного фактора противодействия внутренним и внешним угрозам экономической безопасности малых городов.
The threats and challenges of small town sustainable development in the system of Ukrainian regional economic security are examined. The meaning of terms "threat" and "risk" is analyzed, the main external and internal threats of regional economic security are sorted out. The peculiarities of secure economic growth challenges in Ukrainian small towns and their links to the general regional challenges are investigated. Synergetic effect of sustainable development as a powerful factor to confront external and internal threats of small town economic security is characterized.